1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gi-download gikan sa YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal nga site sa salida sa YIFY: YTS.BZ 3 00:00:10,190 --> 00:00:11,690 - Busa kining sunod nga set mahuman na. 4 00:00:11,690 --> 00:00:13,159 Naa tay bag-o data dinhi medyo dali. 5 00:00:16,069 --> 00:00:19,849 Posibleng peligroso nga mga asteroid mahimong magpakita bisan asa sa 6 00:00:19,849 --> 00:00:21,380 kalangitan sa gabii sa bisan unsang oras. 7 00:00:21,380 --> 00:00:23,720 So nag 12 mi didto 8 00:00:23,720 --> 00:00:27,110 sa 13 ka oras usahay paghimo og mga desisyon mahitungod sa 9 00:00:27,110 --> 00:00:29,239 ang mga butang nga atong nakita kung kini tinuod 10 00:00:29,239 --> 00:00:31,310 o kung sila lang kasaba sa background. 11 00:00:39,619 --> 00:00:41,900 Ug mao nga ang mga posibilidad sa pagpangita sa usa ka ang asteroid modaghan 12 00:00:41,900 --> 00:00:44,030 samtang kita mopadulong sa, paingon sa sidlakan. 13 00:00:56,125 --> 00:00:58,704 - 6 3 0 2 5 14 00:01:10,009 --> 00:01:13,490 - Oh kini tingali usa ka butang, oh, tan-awa ninyo kana. 15 00:01:14,719 --> 00:01:16,130 Base niining upat ka mga hulagway, 16 00:01:16,130 --> 00:01:19,490 kini mao ang usa ka bag-o nga brand bag-o duol sa Earth asteroid. 17 00:01:19,490 --> 00:01:21,559 Naa mi usa. Dili, sama sa ako wala naghunahuna nga mahitabo kana. 18 00:01:21,559 --> 00:01:23,330 Nakuha namo ako Oo. Dili, kini bag-o. 19 00:01:23,330 --> 00:01:24,710 Oo, nakuha ra nako ang pahibalo gikan sa, 20 00:01:25,820 --> 00:01:27,589 gikan sa menor de edad nga sentro sa planeta nga ila kining gimantala. 21 00:01:27,589 --> 00:01:29,719 So didto na. Bam. Mabuhi. 22 00:01:29,719 --> 00:01:31,639 Sa pagkatinuod kini usa ka dako nga bato usab karon. 23 00:01:31,639 --> 00:01:34,669 Kini hingpit nga usa ka potensyal delikado nga butang kung kamo guys 24 00:01:34,669 --> 00:01:35,930 ania dinhi alang sa usa ka pagdiskobre. 25 00:01:35,930 --> 00:01:39,830 Ang usa ka PHA siguradong kung unsa ka gusto. Oo, kini usa ka dako nga bato. 26 00:01:39,830 --> 00:01:44,240 Oo, kini sa kasagaran mga 230 27 00:01:44,240 --> 00:01:47,779 metros ang diyametro, nga medyo dako 28 00:01:47,779 --> 00:01:51,800 ug kini usa ka minimum nga orbit distansya sa intersection sa yuta, 29 00:01:51,800 --> 00:01:53,869 nga nagpasabot unsa ka duol kini moabut 30 00:01:53,869 --> 00:01:56,839 sa dalan sa yuta sa ang orbit sa Yuta mao 31 00:01:56,839 --> 00:01:58,699 tali kanato ug sa bulan. 32 00:01:58,699 --> 00:02:01,969 Mga 150,000 kilometros lang ang gilay-on niini, 33 00:02:01,969 --> 00:02:05,630 nga usa ka mahinungdanong P-H-A-A-P-H-A ingon ani ra ang mugawas 34 00:02:05,630 --> 00:02:09,665 duha ka beses kada tuig, busa, mao nga kini ang atong gusto. 35 00:02:12,415 --> 00:02:14,545 Oo, nindot kana. 36 00:03:09,029 --> 00:03:10,680 - Sa diha nga ang usa ka duha ka milya ang gilapdon tipik 37 00:03:10,680 --> 00:03:13,140 sa kometa nga nagbiyahe 40 milya kada segundo, mga piraso 38 00:03:13,140 --> 00:03:15,089 sa kometa nga moigo sa Jupiter, 39 00:03:15,089 --> 00:03:16,619 tulo ka mga tipik ang gikatakda nga maigo, 40 00:03:16,619 --> 00:03:19,379 ang planeta mohapak sa parehas nga lugar, 41 00:03:19,379 --> 00:03:21,420 sa samang dapit sa planetang Jupiter. 42 00:03:22,469 --> 00:03:24,450 - Mga 1993 nakakat-on kami 43 00:03:24,450 --> 00:03:26,969 nga adunay usa ka kometa nga nagpadulong sa Jupiter 44 00:03:26,969 --> 00:03:27,969 - Kometa. 45 00:03:27,969 --> 00:03:30,599 Ang tigbuhat og sapatos nga si Levy nine usa ka kometa nga nadiskobrehan 46 00:03:30,599 --> 00:03:34,020 ni Eugene ug Carolyn Sapatos ug David Levy. 47 00:03:34,020 --> 00:03:37,050 Gipakita kini nga nabuak ngadto sa usa ka hugpong sa mga piraso. 48 00:03:37,050 --> 00:03:38,400 - Gisubay nila balik ang orbit. 49 00:03:38,400 --> 00:03:41,039 Kini nga butang milabay na Jupiter ug nabalda 50 00:03:41,039 --> 00:03:42,689 - Ug dayon gisubay nila ang orbit sa unahan 51 00:03:42,689 --> 00:03:45,599 ug nahibal-an kini nga mga naigo sa Jupiter ug 52 00:03:45,599 --> 00:03:46,800 - Nakuha kana - Ang tanan naghinam-hinam. 53 00:03:46,800 --> 00:03:48,180 Kini gyud ang, sa unang higayon 54 00:03:48,180 --> 00:03:50,159 nga kini nga mga epekto naobserbahan. 55 00:03:50,159 --> 00:03:54,059 Ang mga epekto hinungdanon kaayo sa ang pagkaporma sa tanan. 56 00:03:54,059 --> 00:03:56,610 - Mahimo natong obserbahan ang usa ka epekto sa laing planeta. 57 00:03:56,610 --> 00:03:58,770 - Ang mga siyentipiko wala gihapon nahibal-an kung unsa ang ilang giadto 58 00:03:58,770 --> 00:04:01,950 aron makita karong gabhiona, apan sila kabalo nga niabot na sila 59 00:04:01,950 --> 00:04:04,499 ngadto sa labing maayong dapit sa kalibutan aron makita kini. 60 00:04:04,499 --> 00:04:05,670 - Ang tibuok kalibutan nga komunidad, 61 00:04:05,670 --> 00:04:08,849 siyentipikanhong komunidad kaniadto nangandam sa pag-obserbar niini nga mga panghitabo. 62 00:04:08,849 --> 00:04:12,180 - Bisan unsang mga teleskopyo nga mahimo tan-awa ang epekto sa daghan, 63 00:04:12,180 --> 00:04:13,529 - Daghang ground-based - Mga teleskopyo. 64 00:04:13,529 --> 00:04:14,909 - Ang Hubble Space Telescope, 65 00:04:14,909 --> 00:04:16,260 - Tanan nga mga imahe gikan sa Hubble 66 00:04:16,260 --> 00:04:19,110 nga miadto sa web mao ang kalit lang nakuha ang atensyon sa tanan, 67 00:04:19,110 --> 00:04:22,469 - Nga mao ang usa ka tinuod nga yawe sa daghan sa mga resulta sa siyensya. 68 00:04:22,469 --> 00:04:25,710 - Usab, - Galileo, nga mao sa dalan sa Jupiter sa 69 00:04:25,710 --> 00:04:29,279 - Oras, ang NASA Infra teleskopyo ang pasilidad adunay kampanya 70 00:04:29,279 --> 00:04:31,979 gipahinungod sa pag-obserbar sa Shoemaker Levy. 71 00:04:33,179 --> 00:04:35,909 - Kini nga pag-obserbar nga dagan alang sa tigbuhat og sapatos nga si Levy Nine Impacts. 72 00:04:35,909 --> 00:04:38,190 Mao kadto ang akong una nga pag-obserbar sa pagdagan. Kami 73 00:04:38,190 --> 00:04:41,219 - Nagsugod karong gabii sa ang duol nga infrared specometer. 74 00:04:41,219 --> 00:04:42,750 - Dios nga matahum. 75 00:04:42,750 --> 00:04:44,729 - May nakita kami pop up sa screen. 76 00:04:44,729 --> 00:04:49,109 Nagsinggit lang gyud, literal nga nagsayaw 77 00:04:49,109 --> 00:04:52,049 ug among nakita kining hayag nga butang nga nagsiga lang 78 00:04:52,049 --> 00:04:54,359 ug kini ingon, oo, gibuhat namon kini. 79 00:04:54,359 --> 00:04:56,159 - Kaming tanan sama sa mga bata sa usa ka tindahan sa kendi. Ako 80 00:04:56,159 --> 00:04:59,429 - Hunahunaa ang daghang kusog among nakita dili lang ang epekto 81 00:04:59,429 --> 00:05:01,679 sa iyang kaugalingon, apan kini mao ang matang sa splashback. 82 00:05:01,679 --> 00:05:03,960 - Ug sa diha nga ang mga piraso naarado sa atmospera, 83 00:05:03,960 --> 00:05:06,659 nagdala sila og dagkong mga bul-og sa materyal 84 00:05:06,659 --> 00:05:09,779 nga miulan og balik sa ibabaw nga bahin sa atmospera, 85 00:05:09,779 --> 00:05:11,400 - Kita makahimo sa pagsukod sa mga kausaban sa 86 00:05:11,400 --> 00:05:12,779 ibabaw nga atmospera sa Jupiter. 87 00:05:12,779 --> 00:05:14,969 Nakatudlo kini kanamo og maayo kon sa unsang paagi 88 00:05:14,969 --> 00:05:16,830 - Ang mga epekto mahitabo. 89 00:05:16,830 --> 00:05:20,010 - Ang mga siyentipiko nag-ingon kon ang usa ka tipik parehas nga gidak-on naigo sa Yuta, 90 00:05:20,010 --> 00:05:22,349 kini mobiya sa usa ka lungag ang gidak-on sa Rhode Island. 91 00:05:24,960 --> 00:05:27,599 - Usa kadto sa mga pagmata mga tawag nga nahibal-an nimo, 92 00:05:27,599 --> 00:05:30,719 dili lamang ang atong epekto sa usa ka butang nga nahitabo kaniadto, 93 00:05:30,719 --> 00:05:33,570 pero naay nahitabo karon sa atong solar system 94 00:05:33,570 --> 00:05:35,520 - Ug ania kini nga pagkahigmata. 95 00:05:35,520 --> 00:05:38,760 Medyo nag-ulan sila kini nga planetary sa NASA 96 00:05:38,760 --> 00:05:40,500 opisina sa koordinasyon sa depensa 97 00:05:41,520 --> 00:05:44,159 - Aron masiguro nga makit-an ang mga asteroid nga nagkaduol 98 00:05:44,159 --> 00:05:46,500 sa yuta ug sa mga kometa nga moduol sa yuta. 99 00:05:46,500 --> 00:05:48,839 Ilista sila, numero gikan sa diin sila gikan 100 00:05:48,839 --> 00:05:50,219 ug asa sila paingon nga sa umaabot. 101 00:05:50,219 --> 00:05:52,979 Sa ato lang sabton, naa ba ta sa risgo 102 00:05:52,979 --> 00:05:54,479 nga naapektuhan sa yuta? 103 00:05:54,479 --> 00:05:57,239 - Busa kana usa ka dako nga bahin sa gibuhat sa NASA. 104 00:05:57,239 --> 00:06:00,479 Karon kini adunay planetary defense aron makit-an ang mga potensyal nga epekto 105 00:06:00,479 --> 00:06:01,620 alang sa yuta ug pagpanalipod niini. 106 00:06:19,150 --> 00:06:22,330 - Balik ta sa Pangutana ni Senador Cruz. 107 00:06:22,330 --> 00:06:26,620 Unsa ang usa ka asteroid nga usa ka kilometro ang diyametro, 108 00:06:26,620 --> 00:06:29,529 unsa ang buhaton kung kini naigo sa yuta 109 00:06:29,529 --> 00:06:31,570 - Kini lagmit tapuson ang sibilisasyon sa tawo? 110 00:06:38,409 --> 00:06:41,409 - Ang mga epekto sa mga kometa, tigbuhat og sapatos nga si Levy nine 111 00:06:41,409 --> 00:06:45,159 uban sa Jupiter sa 1994 nga nagpakita kanamo nga ikaw nahibalo 112 00:06:45,159 --> 00:06:49,089 unsa nga mga epekto ang nahitabo pa sa solar system karon 113 00:06:49,089 --> 00:06:51,909 - Kana tinuod nga nagdasig sa pipila ka interes sa 114 00:06:51,909 --> 00:06:52,929 bahin sa Kongreso. 115 00:06:52,929 --> 00:06:56,770 - Ang NASA gitahasan sa Kongreso niadtong 1998 116 00:06:56,770 --> 00:07:00,520 sa katalogo sa 90% sa tanan nga dako nga duol sa yuta nga mga butang. 117 00:07:00,520 --> 00:07:03,820 Busa kadtong usa ra kilometro o labaw pa sa gidak-on, 118 00:07:05,589 --> 00:07:06,940 - Katong mga butanga kay dako kaayo nga hinungdan 119 00:07:06,940 --> 00:07:09,070 unsa ang atong matawag nga tinuod global nga pagkaguba. 120 00:07:09,070 --> 00:07:11,289 Nagpasabot nga sila mahimong hinungdan mga panghitabo sa pagkapuo sa kalibutan. 121 00:07:11,289 --> 00:07:14,950 Ang maayong balita mao nga among nakit-an labaw pa sa mga 95% niini. 122 00:07:14,950 --> 00:07:19,719 - Ang katalogo naglakip sa hapit 900 ka mga asteroid, usa ka kilometro 123 00:07:19,719 --> 00:07:21,130 o mas dako ang gidak-on. 124 00:07:21,130 --> 00:07:26,130 - Ingon niana, wala niini nahibal-an nga dako nga NES nagbutang sa bisan unsang hulga 125 00:07:26,140 --> 00:07:28,929 sa epekto sa yuta sa sulod sa sunod nga usa ka gatos ka tuig. 126 00:07:31,690 --> 00:07:36,159 - Ug unya sa katapusan sa 2005, kana nga direksyon gikan sa Kongreso 127 00:07:36,159 --> 00:07:39,609 sa NASA gikatakdang pangitaon populasyon sa mga asteroid 128 00:07:39,609 --> 00:07:41,320 nga 140 metros 129 00:07:41,320 --> 00:07:42,700 ug mas dako ang gidak-on 130 00:07:42,700 --> 00:07:46,989 nga mahimo sa rehiyon kadaot kon kini makaapekto sa yuta 131 00:07:46,989 --> 00:07:48,279 - Usa ka mamumuno sa siyudad. 132 00:07:48,279 --> 00:07:49,690 Karon ang litrato dili kaayo rosy. 133 00:07:49,690 --> 00:07:53,049 Nahibal-an namon mga 40% sa mga butang karon. 134 00:07:53,049 --> 00:07:56,049 - Karon wala kami usa ka kompleto nga imbentaryo 135 00:07:56,049 --> 00:07:58,000 sa tanan nga posible nga mga epekto 136 00:07:59,260 --> 00:08:01,929 - Ug kana usa ka butang nga NASA 137 00:08:01,929 --> 00:08:04,450 ug ang tibuok kalibutan nga planeta ang komunidad sa depensa adunay 138 00:08:04,450 --> 00:08:05,739 naningkamot sa pagbuhat. 139 00:08:05,739 --> 00:08:08,589 - Aw dinhi sa nasa, unsa ako nanguna mao ang Planetary Defense 140 00:08:08,589 --> 00:08:09,609 Opisina sa Koordinasyon. 141 00:08:09,609 --> 00:08:11,049 Nagtabang mi 142 00:08:11,049 --> 00:08:14,440 sa pag-coordinate sa mga paningkamot dili sa Estados Unidos lamang 143 00:08:14,440 --> 00:08:19,000 ug sa tibuok nga mga ahensya sa US, apan usab sa tibuok kalibutan, 144 00:08:19,000 --> 00:08:21,969 - Pagpangita mga asteroid, pagsubay niini, 145 00:08:21,969 --> 00:08:24,460 pagkalkula sa ilang mga orbit, sa pagpangita kon asa sila paingon 146 00:08:24,460 --> 00:08:28,000 nga sa umaabot, pagtuon ilang pisikal nga mga kabtangan. 147 00:08:28,000 --> 00:08:29,799 Ug dayon makuha nimo kana impormasyon nga mahimo nimo 148 00:08:29,799 --> 00:08:30,849 kinahanglan sa panghitabo. 149 00:08:30,849 --> 00:08:32,529 Ug nadiskobrehan ang hulga sa epekto. 150 00:08:33,460 --> 00:08:36,159 - Nadiskobrehan namo ang labaw pa sa 30,000 duol sa mga butang sa Yuta 151 00:08:36,159 --> 00:08:39,370 hangtod karon ug nahibal-an namon, nahibal-an nimo, 152 00:08:39,370 --> 00:08:41,860 gatusan ka nahibal-an, matag tuig. Apan 153 00:08:41,860 --> 00:08:43,000 - Wala namo nakit-an silang tanan. 154 00:08:43,000 --> 00:08:45,100 So mao gyud ni ang dakong pangutana. 155 00:08:45,100 --> 00:08:46,569 Adunay halos usa ka, 156 00:08:46,569 --> 00:08:48,340 usa ka desente nga kadako nga asteroid didto 157 00:08:48,340 --> 00:08:51,429 kanang mag pose an hulga sa epekto sa planeta. 158 00:08:51,429 --> 00:08:52,990 Gipaningkamutan lang namo kini karon. 159 00:09:03,949 --> 00:09:07,130 Busa ang paagi sa atong pagduol pagpangita duol sa yuta nga mga butang mao ang 160 00:09:07,130 --> 00:09:09,770 batakan lang sa paghimo sa usa ka mubo nga salida sa kalangitan sa kagabhion 161 00:09:09,770 --> 00:09:12,020 nga naglangkob sa upat ka mga bayanan 162 00:09:12,020 --> 00:09:15,559 ug unya ang among software mopili gawas sa mga butang nga naglihok 163 00:09:15,559 --> 00:09:17,000 sulod sa upat ka kuwadro 164 00:09:17,000 --> 00:09:19,340 ug kinahanglan natong mailhan kung tinuod ba kini 165 00:09:19,340 --> 00:09:20,809 o kung kini mga sayup nga pagkakita. 166 00:09:22,250 --> 00:09:24,980 Nagsugod ko sa pagpangayam mga asteroid sa akong nataran 167 00:09:24,980 --> 00:09:28,880 ug naa ra koy paglaom sa tingali pagdiskobre sa usa. 168 00:09:28,880 --> 00:09:30,409 Ug sa diha nga kini nahitabo, kini mao ang usa ka kaayo 169 00:09:30,409 --> 00:09:32,059 espesyal nga higayon sa akong kinabuhi. 170 00:09:32,059 --> 00:09:34,909 Ang akong interes sa astronomiya nagsugod sa medyo bata nga edad. 171 00:09:34,909 --> 00:09:37,400 Nakahinumdom ko nga bata pa ko nakakita Comet hell bop sa 172 00:09:37,400 --> 00:09:39,049 langit gikan sa habagatang Utah. 173 00:09:39,049 --> 00:09:41,209 Kadto gayud a talagsaon nga bahin sa bata pa 174 00:09:41,209 --> 00:09:42,679 ug naningkamot lang sa pagputos sa akong hunahuna 175 00:09:42,679 --> 00:09:44,150 lisod ang akong gitan-aw. 176 00:09:47,059 --> 00:09:48,500 Kini usa ka bahin sa siyensya 177 00:09:48,500 --> 00:09:51,709 diin pa ang mga nadiskobrehan mahitabo kada gabii 178 00:09:51,709 --> 00:09:55,279 ug kini tinuod nga usa ka hapsay pagbati sa, sa lakang ngadto niana 179 00:09:55,279 --> 00:09:57,949 asa ka makalingkod sa usa ka teleskopyo sa gabii 180 00:09:57,949 --> 00:10:00,709 ug makadiskobre ug bag-ong menor de edad planeta nga naa sa orbit 181 00:10:00,709 --> 00:10:03,049 palibot sa adlaw nga walay tawo nakakita na kaniadto. 182 00:10:03,049 --> 00:10:04,490 Kini, kini usa ka espesyal nga butang 183 00:10:04,490 --> 00:10:05,750 ug sa akong hunahuna mao kana ang nakadani pag-ayo 184 00:10:05,750 --> 00:10:06,890 sa mga tawo sa niini nga negosyo. 185 00:10:12,709 --> 00:10:14,600 - Ang unang han-ay sa planetary defense mao ang 186 00:10:14,600 --> 00:10:16,429 pagpangita sa mga asteroid. 187 00:10:16,429 --> 00:10:19,429 Ug mao nga usa ka aspeto sa Ang programa mao ang mga institusyon sa pagpondo 188 00:10:19,429 --> 00:10:24,049 nga adunay mga teleskopyo nga mahimo hulagway halapad nga swaths sa langit 189 00:10:24,049 --> 00:10:27,319 para makalantaw ang bituon nga background 190 00:10:27,319 --> 00:10:30,169 ug pangitaa ang mga butang nga naglihok may kalabotan sa mga bituon 191 00:10:30,169 --> 00:10:32,569 aron makita kung naa bay butang didto nga wala pa namo makita kaniadto. 192 00:10:32,569 --> 00:10:34,669 - Kini ang tibuok langit, kana usa ka all sky camera. 193 00:10:34,669 --> 00:10:37,039 Mao nga imong makita nga kini usa ka live video feed gikan sa katapusan 194 00:10:37,039 --> 00:10:38,569 sa teleskopyo ug mahimo nimong tan-awon ang 195 00:10:38,569 --> 00:10:39,799 Milky Way dinhi. 196 00:10:39,799 --> 00:10:42,140 Ug kini ang gidak-on sa mga hulagway nga atong gikuha karon. 197 00:10:42,980 --> 00:10:45,199 Ug dayon atong ibawas ang nahibal-an nga mga butang 198 00:10:45,199 --> 00:10:46,819 ug ang mga bituon gikan niadtong mga larawan 199 00:10:46,819 --> 00:10:48,620 ug unya mangita kami alang sa paglihok nga mga target. 200 00:10:48,620 --> 00:10:50,209 - Ang butang naglihok tungod kay kini mas duol 201 00:10:50,209 --> 00:10:51,980 sa yuta kaysa nagsugod ang background. 202 00:10:51,980 --> 00:10:53,990 - Makaingon ko nga kini nga una usa ka bituon. 203 00:10:53,990 --> 00:10:55,970 Imong makita nga kanang butanga nagpabilin didto. 204 00:10:55,970 --> 00:10:59,299 Mao nga kung mag-load ako usa ka imahe sa katalogo, nga usa ka tigulang nga imahe, 205 00:10:59,299 --> 00:11:01,309 makita nimo kini una kini usa ka bituon. 206 00:11:01,309 --> 00:11:02,900 Kanang usa sa tinuod usa ka bituon. 207 00:11:02,900 --> 00:11:04,880 Kadtong naglihok nga mga target mahimong mga asteroid 208 00:11:04,880 --> 00:11:06,500 nga anaa sa orbit libot sa adlaw. 209 00:11:06,500 --> 00:11:07,640 Mao kana ang usa ka nailhan nga asteroid. 210 00:11:07,640 --> 00:11:10,370 Kini moabut nga berde ug kini adunay ang ngalan sa ibabaw niini. 211 00:11:10,370 --> 00:11:13,220 Ug sa kasagaran sila bag-o, wala pa namo sila makita kaniadto. 212 00:11:13,220 --> 00:11:15,169 Busa ang naa nato dinhi mao usa ka duol sa yuta nga asteroid 213 00:11:15,169 --> 00:11:16,610 nga lagmit bag-o 214 00:11:16,610 --> 00:11:18,829 ug makasulti na ko niana wala kini moabut sa bisan unsa 215 00:11:18,829 --> 00:11:20,870 sa nahibal-an nga mga database. 216 00:11:20,870 --> 00:11:22,400 - Ug unya ang kinahanglan nimong buhaton mao ang pag-adto 217 00:11:22,400 --> 00:11:24,260 ug ilha kung nahibal-an ba kini 218 00:11:24,260 --> 00:11:26,689 asteroid o bag-ong asteroid. Mao kana ang sunod nga lakang. 219 00:11:26,689 --> 00:11:28,250 - Sa diha nga ang asteroid unang nadiskobrehan, 220 00:11:28,250 --> 00:11:31,010 among gisumite ang impormasyon hapit dayon 221 00:11:31,010 --> 00:11:32,840 ngadto sa menor de edad nga sentro sa planeta sa Harvard 222 00:11:32,840 --> 00:11:36,169 ug among ipadala kini data off sa tinuod nga panahon dinhi. 223 00:11:36,169 --> 00:11:38,209 Ang temporaryo nga pagtawag mag assign mi 224 00:11:38,209 --> 00:11:39,980 niini ang petsa ug oras 225 00:11:39,980 --> 00:11:42,409 ug ang lokasyon sa langit nga kini nahimutang 226 00:11:42,409 --> 00:11:44,630 ug unya kini gibanabana visual magnitude. 227 00:11:45,949 --> 00:11:48,529 Ireport ko na ingon usa ka bag-o nga duol sa yuta 228 00:11:48,529 --> 00:11:49,699 kandidato sa butang. 229 00:11:50,779 --> 00:11:53,840 - Importante nga ibalik kana impormasyon sa palibot dali. 230 00:11:53,840 --> 00:11:56,720 Ang lainlaing mga teleskopyo sa survey pakan-a dayon kana nga posisyon 231 00:11:56,720 --> 00:11:59,010 pagsukod sa menor de edad nga sentro sa planeta, 232 00:11:59,010 --> 00:12:01,380 nga mao ang internasyonal giila nga repositoryo 233 00:12:01,380 --> 00:12:03,029 alang sa pagsukod sa posisyon 234 00:12:03,029 --> 00:12:05,250 sa gagmay nga mga lawas sa tibuok ang solar nga sistema, 235 00:12:09,779 --> 00:12:10,779 - Minor nga planeta. 236 00:12:10,779 --> 00:12:14,100 Ganahan ko maghunahuna isip link tali sa astronomikong komunidad 237 00:12:14,100 --> 00:12:17,459 ug ang tanan nga mosunod nga sa planetary defense. 238 00:12:17,459 --> 00:12:19,169 Ako si Federica Spotto 239 00:12:19,169 --> 00:12:21,510 ug ako ang project scientist sa menor de edad nga sentro sa planeta. 240 00:12:21,510 --> 00:12:24,809 Mao nga bahin sa papel sa ang menor de edad nga sentro sa planeta mao ang 241 00:12:24,809 --> 00:12:29,069 sa tinuod nga pag-ila sa unsa nahibal-an ug unsa ang wala mahibal-an. 242 00:12:29,069 --> 00:12:30,929 Gitipigan namon ang tanan nga mga obserbasyon 243 00:12:30,929 --> 00:12:32,610 ug ang tanang mga orbito sa mga butang 244 00:12:32,610 --> 00:12:35,189 mao nga dili nato makita ang mga hulagway, makita ra nato kini nga mga tunok 245 00:12:35,189 --> 00:12:36,840 ug nagrepresentar sa usa ka lahi nga posisyon 246 00:12:36,840 --> 00:12:38,130 sa butang nga nagalihok. 247 00:12:38,130 --> 00:12:40,544 Ug busa kini nagsulti kanimo kaayo tukma nga oras sa app 248 00:12:40,544 --> 00:12:42,480 sa mga obserbasyon ug unya ang posisyon. 249 00:12:42,480 --> 00:12:43,770 Busa sa higayon nga kita adunay posisyon 250 00:12:43,770 --> 00:12:45,659 ug ang panahon nga makuha nato ang orbit 251 00:12:45,659 --> 00:12:47,400 - Mao nga ang tanan nga datos gikan sa, 252 00:12:47,400 --> 00:12:49,650 ang tanan mahiusa didto. 253 00:12:49,650 --> 00:12:53,309 Busa kami adunay usa ka komon nga katalogo nga among gitrabahoan 254 00:12:53,309 --> 00:12:55,529 - Usa ka archive sa ang tanan nga nahibaloan 255 00:12:55,529 --> 00:12:56,909 ug ang tanan nga wala mahibaloi. 256 00:12:58,380 --> 00:13:00,209 Ang cool nga butang bahin sa menor nga planeta nga sentro mao ang 257 00:13:00,209 --> 00:13:02,189 nga ang tanan natong buhaton kay publiko. 258 00:13:02,189 --> 00:13:03,929 Busa sa diha nga kita makadawat sa mga obserbasyon, 259 00:13:03,929 --> 00:13:05,279 ang mga obserbasyon mogawas, 260 00:13:05,279 --> 00:13:07,679 - Kana nga impormasyon mahimo ilukot ang tanan didto 261 00:13:07,679 --> 00:13:12,120 ug magamit sa uban obserbatoryo aron makita sila 262 00:13:12,120 --> 00:13:14,970 ug dayon lakaw pagkuha dugang nga mga obserbasyon aron 263 00:13:14,970 --> 00:13:17,400 nga adunay igo impormasyon aron makakuha og orbit 264 00:13:17,400 --> 00:13:19,860 - Ug bisan kinsa ang maka-access sa kana nga datos 265 00:13:19,860 --> 00:13:21,510 aron masubay kini nga mga butang 266 00:13:21,510 --> 00:13:23,159 ug tabangi kami sa pagtino kung sila mahimong usa ka 267 00:13:23,159 --> 00:13:24,809 epekto sa risgo sa umaabot. 268 00:13:24,809 --> 00:13:26,309 - Sa higayon nga makakita kami og asteroid 269 00:13:26,309 --> 00:13:29,130 ug kami adunay usa ka orbit alang niini, ang sunod nga lohikal nga pangutana mao, 270 00:13:29,130 --> 00:13:30,240 moigo ba kini sa yuta? 271 00:13:31,559 --> 00:13:33,870 Maayo na lang kay naay grupo dinhi sa Jet Propulsion 272 00:13:33,870 --> 00:13:36,449 Laboratory nga gitawag ug Center alang sa Near Earth Object Studies 273 00:13:36,449 --> 00:13:39,929 o CNOs para sa Mubo nga mao gitahasan sa pagbuhat niini nga tukma. 274 00:13:44,429 --> 00:13:46,380 - Gisusi nila ang potensyal sa peligro 275 00:13:46,380 --> 00:13:48,240 niining bag-ong nadiskobrehan duol sa yuta nga butang 276 00:13:48,240 --> 00:13:52,620 - Ug gihimo nila ang determinasyon sa orbit aron makita ang duha ka mubo nga termino 277 00:13:52,620 --> 00:13:55,049 ug dalan sa umaabot a gatosan ka tuig sa umaabot. 278 00:13:55,049 --> 00:13:57,000 Mahimo ba ang bisan kinsa niini nga usa ka hulga sa epekto? 279 00:13:57,000 --> 00:13:58,110 - Ako si Ryan Park 280 00:13:58,110 --> 00:13:59,699 ug ako ang supervisor 281 00:13:59,699 --> 00:14:01,799 sa Solar Assistant Dynamics Group sa Jet 282 00:14:01,799 --> 00:14:03,209 Proporsyonal nga Laboratory. 283 00:14:03,209 --> 00:14:06,360 Ug ako usab nagsilbi nga project manager para sa Center 284 00:14:06,360 --> 00:14:07,770 alang sa labing duol nga pagtuon sa butang. 285 00:14:07,770 --> 00:14:11,250 So date, gi maintain namo about kapin gamay sa 1.3 milyon 286 00:14:11,250 --> 00:14:13,500 mga butang, kadaghanan niini mga asteroid. 287 00:14:13,500 --> 00:14:16,079 Gitagna namon ang paglihok sa wala mailhi nga mga asteroid 288 00:14:16,079 --> 00:14:18,779 ug among giproseso ang tibuok data set gikan sa menor de edad nga planeta 289 00:14:18,779 --> 00:14:20,100 sentro sa pagtagna 290 00:14:20,100 --> 00:14:22,715 ug pagtukod pag-usab sa orbit sa mga asteroid sa ingon 291 00:14:22,715 --> 00:14:25,169 nga kita makahimo sa statistical assessment 292 00:14:25,169 --> 00:14:27,720 sa potensyal nga epekto sa yuta. 293 00:14:27,720 --> 00:14:28,860 Oo, mao nga ang among buhaton mao ang, 294 00:14:28,860 --> 00:14:31,319 among giproseso ang astro metric nga nakolekta 295 00:14:31,319 --> 00:14:33,209 pinaagi sa ground-based observers 296 00:14:33,209 --> 00:14:34,470 ug kita mohaum kanila pinaagi sa 297 00:14:34,470 --> 00:14:37,860 ang among gitawag nga pagtapos sa orbit proseso aron makuha ang orbit 298 00:14:37,860 --> 00:14:40,439 sa asteroid isip function sa oras 299 00:14:40,439 --> 00:14:42,510 para maka-propagate mi ug backward forward 300 00:14:42,510 --> 00:14:44,370 ug hibal-i kung asa ang o diin ang 301 00:14:44,370 --> 00:14:46,020 Ang asteroid anaa sa tinuod nga panahon. 302 00:14:46,020 --> 00:14:49,740 Mao nga kini batakan nga katalogo sa tanan ang posibleng peligro nga mga SRU 303 00:14:49,740 --> 00:14:51,689 nga mahimong moduol sa yuta 304 00:14:51,689 --> 00:14:53,850 ug among gidokumento ang, ang kalagmitan 305 00:14:53,850 --> 00:14:55,559 sa potensyal nga epekto sa yuta 306 00:14:55,559 --> 00:14:58,449 ug kon kini naigo sa nga adunay piho nga posibilidad, 307 00:14:58,449 --> 00:15:00,459 kanus-a kini mahitabo ug asa ni dapita? 308 00:15:00,459 --> 00:15:03,130 Ug buhaton namo kini sa sunod nga gatos ka tuig 309 00:15:03,130 --> 00:15:05,770 ug i-assess kung kini ba mohapak sa yuta 310 00:15:05,770 --> 00:15:07,750 ug kon mao sa unsa nga kalagmitan. 311 00:15:07,750 --> 00:15:10,569 Ug makuha kana nga kasayuran gipaambit sa website sa senior 312 00:15:10,569 --> 00:15:12,340 ingon man sa tibuok kalibutan. 313 00:15:14,709 --> 00:15:16,779 - Kini nga datos ipakaylap dayon 314 00:15:16,779 --> 00:15:18,279 sa daghang lain-laing mga organisasyon 315 00:15:18,279 --> 00:15:19,329 ug sentro sa NASA 316 00:15:19,329 --> 00:15:23,679 alang sa butang nga Duol sa Yuta Ang mga pagtuon nagpadagan sa mga tigbantay 317 00:15:23,679 --> 00:15:26,650 nga kanunay nga nagkuha niini nga datos 318 00:15:26,650 --> 00:15:30,429 ug pagkalkulo sa mga posibilidad sa usa ka epekto sa umaabot nga umaabot. 319 00:15:30,429 --> 00:15:33,309 Ug kung ilang makita nga kini butang adunay bisan unsa nga kalagmitan 320 00:15:33,309 --> 00:15:34,809 sa pag-igo sa yuta sa umaabot nga panahon, 321 00:15:34,809 --> 00:15:37,510 kita makakuha og alerto sa atong mga sistema sa sulod sa mga 322 00:15:37,510 --> 00:15:39,010 10 o 15 ka minuto. 323 00:15:39,010 --> 00:15:41,559 - Ug unya sa diha nga ang mga tawo magsugod sa pagdawat niini nga matang 324 00:15:41,559 --> 00:15:44,650 sa sama nga pasidaan, unya adunay usa ka dako nga komunidad 325 00:15:44,650 --> 00:15:46,779 sa mga astronomo nga magsugod sa pag-obserbar niini gikan sa 326 00:15:46,779 --> 00:15:49,809 - Sa tibuok kalibutan samtang nagtuyok ang yuta 327 00:15:49,809 --> 00:15:52,270 ug ang kagabhion mahulog sa tibuok Asia o 328 00:15:52,270 --> 00:15:53,270 - Europe. 329 00:15:53,270 --> 00:15:55,720 Ug mao nga kita magsugod sa pagkuha obserbasyon gikan sa tibuok kalibutan 330 00:15:55,720 --> 00:15:58,900 sa matag higayon ug magsugod kita paspas kaayo ang pagproseso niini. 331 00:15:58,900 --> 00:16:00,429 - Kini usa ka hapsay kaayo nga makina. 332 00:16:06,069 --> 00:16:08,890 Kini molapas sa mga utlanan sa mga nasud. 333 00:16:08,890 --> 00:16:11,679 - Ang mga asteroid wala magtagad internasyonal nga mga utlanan. 334 00:16:11,679 --> 00:16:15,220 - Dili igsapayan kung asa ang epekto sa asteroid, kini makaapekto, 335 00:16:15,220 --> 00:16:16,360 nahibal-an nimo, ang tibuok katawhan. 336 00:16:16,360 --> 00:16:18,610 Sa pagkatinuod bisan unsa buhi sa yuta, kini 337 00:16:18,610 --> 00:16:22,029 - Labaw sa batakan bisan unsa gawas kon unsa ang naghimo kanato nga tawo 338 00:16:22,029 --> 00:16:25,510 ug unsa, unsa ang gipasabut sa pagtabang sa pagdiskobre 339 00:16:25,510 --> 00:16:28,000 ug panalipdan ang planeta gikan sa peligroso 340 00:16:28,000 --> 00:16:29,350 asteroid nga mahimong umaabot. 341 00:16:29,350 --> 00:16:30,789 - Oo, gipasigarbo gyud nako kini. 342 00:16:30,789 --> 00:16:33,880 Makaingon ko nga, mao na oo nga, proud ako 343 00:16:33,880 --> 00:16:35,679 ug proud ko nga ako nagtrabaho sa usa ka butang 344 00:16:35,679 --> 00:16:37,840 sa tinuod lang kaayo mapuslanon alang sa komunidad. 345 00:16:37,840 --> 00:16:39,429 Ingon nga bahin kami sa depensa 346 00:16:39,429 --> 00:16:42,340 apan ingon usab nga gibuhat namon ang tanan 347 00:16:42,340 --> 00:16:43,959 nga makatabang ta sa komunidad. 348 00:16:46,179 --> 00:16:50,590 - Usa ka dako nga dungog nga maangkon usa ka asteroid nga ginganlan sunod kanako. 349 00:16:50,590 --> 00:16:53,079 Busa adunay Ryan Park asteroid. 350 00:16:53,079 --> 00:16:55,000 Akong gipasabot nga kini usa ka dako nga deal alang kanako. 351 00:16:55,000 --> 00:16:57,549 Buot ipasabot ako, kini sa batakan nagdala kanako sa pagtuo 352 00:16:57,549 --> 00:17:01,000 nga ako naghimo sa pipila kontribusyon sa natad. 353 00:17:01,000 --> 00:17:04,360 - Wala gani mi kahibalo Ang mga asteroid naglungtad 200 ka tuig kanhi 354 00:17:04,360 --> 00:17:07,240 ug kini nahitabo lamang sa miaging mga dekada 355 00:17:07,240 --> 00:17:09,189 nga kita adunay bisan sa teknolohiya nga mahimo 356 00:17:09,189 --> 00:17:11,199 aron mahibal-an kining mga butanga. 357 00:17:11,199 --> 00:17:15,969 Mao nga oo, mahimo akong i-refer sa mosunod 358 00:17:15,969 --> 00:17:17,259 sa planetary defense. 359 00:17:18,249 --> 00:17:22,030 Gibuhat nako ang termino tingali, apan kini ra 360 00:17:22,030 --> 00:17:24,945 tungod kay ako, nahibal-an nimo, mobarug sa mga abaga sa, 361 00:17:24,945 --> 00:17:26,590 niadtong mga mangangayam sa asteroid 362 00:17:26,590 --> 00:17:29,140 sa akong atubangan nga kita karon makahimo 363 00:17:29,140 --> 00:17:32,350 aron mapanalipdan ang kalibutan gikan sa epekto sa asteroid. 364 00:17:35,800 --> 00:17:40,120 - Busa kini nga butang na gisudlan sa Center 365 00:17:40,120 --> 00:17:42,999 para sa duol nga Earth object studies scout watchdog dayon sa 366 00:17:42,999 --> 00:17:45,790 bat kini nagsulti kanato nga ang kalagmitan kini mao ang usa ka duol sa yuta 367 00:17:45,790 --> 00:17:47,350 100% na ang butang 368 00:17:48,280 --> 00:17:50,679 ug ang kalagmitan kini mao ang a posibleng delikado nga asteroid 369 00:17:50,679 --> 00:17:52,090 maoy 67%. 370 00:17:52,090 --> 00:17:56,150 Walay tinuod nga epekto rating o kalagmitan. 371 00:17:56,150 --> 00:18:00,050 Mao nga dili kini karon usa ka hulga apan dugay 372 00:18:00,050 --> 00:18:01,820 pagkahuman gipalugway ang arko 373 00:18:01,820 --> 00:18:04,580 ug kami adunay mas maayo nga ideya sa orbit niini nga butang, 374 00:18:04,580 --> 00:18:06,530 tingali kini usa ka bag-o nga wala mailhi, 375 00:18:06,530 --> 00:18:08,120 posibleng delikado nga asteroid. 376 00:18:19,429 --> 00:18:20,755 - Busa pagpangita sa mga asteroid, 377 00:18:20,755 --> 00:18:23,685 mao na siguro ang pinaka importante bahin sa depensa sa planeta 378 00:18:23,685 --> 00:18:26,479 o ang sukaranang bahin sa planetary defense. 379 00:18:26,479 --> 00:18:27,830 Apan dili kini makatabang 380 00:18:27,830 --> 00:18:30,320 para makakita ug asteroid kung ikaw walay igong impormasyon 381 00:18:30,320 --> 00:18:32,150 aron mahibal-an kung asa kini padulong nga sa umaabot. 382 00:18:32,150 --> 00:18:34,999 - Wala ka'y mahimo 'em gawas kung makit-an nimo sila ug 383 00:18:34,999 --> 00:18:37,400 ug mahibalo kon asa sila paingon. 384 00:18:37,400 --> 00:18:39,290 - Kana nagpasabut nga ang lumba mao sa pagsulay aron mahibal-an 385 00:18:39,290 --> 00:18:42,469 unsaon ta pagkuha ug dugang data, pwede kita makakuha og dugang nga exposures niini mao nga 386 00:18:42,469 --> 00:18:44,959 nga atong mahibal-an kung unsa sa tinuod nga paagi 387 00:18:44,959 --> 00:18:47,419 ug unya sa katapusan makakuha og usa ka maayo kaayo nga orbit para niini 388 00:18:47,419 --> 00:18:50,419 nga kita makatagna sa layo ang umaabot diin kini moadto, 389 00:18:50,419 --> 00:18:52,159 ilabina mahitungod sa yuta. 390 00:18:52,159 --> 00:18:53,570 - Busa adunay mga teleskopyo 391 00:18:53,570 --> 00:18:57,650 nga moadto sa zero sa mga inisyal obserbasyon sa mga survey 392 00:18:57,650 --> 00:19:01,009 ug mas daghan pa ang ilang makuha pagsukod sa maong mga posisyon. 393 00:19:01,009 --> 00:19:04,669 - Ang akong ngalan mao si Cassandra Luli Space watch mao 394 00:19:04,669 --> 00:19:06,259 diin ang follow up nga survey esensyal. 395 00:19:06,259 --> 00:19:09,080 Busa ang teleskopyo sa akong luyo usa ka 0.9 metros nga teleskopyo 396 00:19:09,080 --> 00:19:12,019 nga atong gigamit sa pagsunod duol sa mga butang sa yuta. 397 00:19:12,019 --> 00:19:14,840 Apan sa dihang sila nag-una nadiskobrehan nga sila adunay mubo kaayo 398 00:19:14,840 --> 00:19:18,290 orbital arc mao nga sila adunay dili tukma nga mga orbit 399 00:19:18,290 --> 00:19:21,199 ug busa kon kita mosunod kanila pataas kita makakuha og mas maayo nga orbit 400 00:19:21,199 --> 00:19:23,840 aron mahibal-an kung adunay mas taas nga higayon 401 00:19:23,840 --> 00:19:25,400 kanila naigo sa yuta o dili. 402 00:19:26,719 --> 00:19:28,640 Mao nga kini ang mga tipo sa I nga mga imahe 403 00:19:28,640 --> 00:19:30,709 nga kami makabalik gikan sa teleskopyo 404 00:19:30,709 --> 00:19:34,249 ug aron imong makita nga ang among Ang asteroid kay usa ka tulbok 405 00:19:34,249 --> 00:19:37,729 nga nagalihok ug unya ang ang mga bituon murag taas nga linya 406 00:19:37,729 --> 00:19:41,060 tungod sa atong pagsubay sa asteroid 407 00:19:41,060 --> 00:19:42,409 ug dili sa mga bituon. 408 00:19:43,310 --> 00:19:45,259 Sa diha nga ang usa ka asteroid unang nadiskobrehan, 409 00:19:45,259 --> 00:19:49,189 ang menor de edad nga sentro sa planeta makahimo sa pagkalkulo sa matang 410 00:19:49,189 --> 00:19:51,409 sa usa ka lokasyon sa langit diin kini kinahanglan. 411 00:19:51,409 --> 00:19:54,019 So naa na tay idea sa 412 00:19:54,019 --> 00:19:57,080 unsaon pagkahimo sa asteroid lihok aron atong kuhaon 413 00:19:57,080 --> 00:20:00,140 nga naghunahuna sa paglihok ug paglihok uban niini. 414 00:20:01,820 --> 00:20:03,890 So akong tipikal nga adlaw 415 00:20:03,890 --> 00:20:07,909 or gabie ko ato kasagarang mag-obserbar sa upat 416 00:20:07,909 --> 00:20:11,030 ngadto sa unom ka gabii nga tul-id ug mitungas mi sa bukid 417 00:20:11,030 --> 00:20:12,439 ug naa mi mga dorm diri. 418 00:20:12,439 --> 00:20:14,929 Busa nagpabilin kami dinhi sa itaas sa tibuok panahon nga kita nag-obserbar 419 00:20:17,269 --> 00:20:20,300 ug unsa ang mahitabo mao nga kita ablihi ang duha ka teleskopyo namo 420 00:20:20,300 --> 00:20:22,999 unya adunay usa ka lista sa among mga kompyuter 421 00:20:22,999 --> 00:20:24,890 sa tanang butang nga atong makita 422 00:20:24,890 --> 00:20:26,509 nga kinahanglan follow up dayon. 423 00:20:26,509 --> 00:20:28,459 Adunay pipila ka mga butang nga atong mapili dinhi. 424 00:20:28,459 --> 00:20:30,530 Ganahan kong moadto alang sa mga virtual impactors 425 00:20:30,530 --> 00:20:32,209 'Tungod kay sila ang nag-una sa among listahan. 426 00:20:32,209 --> 00:20:34,159 Naa silay posibilidad nga maigo mi. 427 00:20:34,159 --> 00:20:36,229 Atong pilion ang labing maayo nga mga target alang sa gabii. 428 00:20:36,229 --> 00:20:39,290 Ang uban kanila mosulod isip nag observe mi overnight. 429 00:20:39,290 --> 00:20:40,519 Kung bag-o lang sila nadiskobrehan 430 00:20:40,519 --> 00:20:43,070 ug kinahanglan nila ang pag-follow up unya mao nga ingnon ta nga gusto ko moadto 431 00:20:43,070 --> 00:20:45,890 alang niini nga butang, unsa ang akong gusto buhaton mao nga dawaton ko kini sa akong 432 00:20:45,890 --> 00:20:48,169 pila ug dayon dawaton nako ang bili 433 00:20:48,169 --> 00:20:49,759 ug ipadala kini alang sa pagkaayo. 434 00:20:49,759 --> 00:20:53,009 Ang buhaton niana mao kana mobalhin sa teleskopyo. 435 00:20:53,009 --> 00:20:55,949 Mao nga nakakuha kami tulo ka mga imahe niini aron makita nga kini molihok 436 00:20:55,949 --> 00:20:57,989 ug aron makita kung unsa ang katulin ug paglihok 437 00:20:57,989 --> 00:21:01,110 ug dayon atong sukdon kini lokasyon sa langit, 438 00:21:01,110 --> 00:21:03,719 kana ang sukod nga among gi-report balik 439 00:21:03,719 --> 00:21:05,370 ngadto sa menor de edad nga sentro sa planeta. 440 00:21:05,370 --> 00:21:09,150 Aw kana usa ka asteroid dinhi mismo. 441 00:21:09,150 --> 00:21:12,959 Nindot kaayo kung ikaw tan-awon sama sa usa ka imahe gikan sa 442 00:21:12,959 --> 00:21:15,509 ang langit ug nakakita ka ug naglihok nga tulbok. 443 00:21:15,509 --> 00:21:19,199 Sama sa matag higayon nga makit-an nako kana naglihok nga asteroid, naghinam-hinam ko 444 00:21:19,199 --> 00:21:23,130 pinaagi niini tungod kay kini nagpasabot kanimo nakit-an kini sama sa nakit-an nimo ang usa ka butang 445 00:21:23,130 --> 00:21:27,360 sa kawanangan nga nagalihok, sama sa naa ra sa akong imahe, 446 00:21:27,360 --> 00:21:28,439 Makita nako kini. 447 00:21:29,400 --> 00:21:31,860 Mao nga naa ra ang among katuyoan ug kini nagalihok diha mismo. 448 00:21:31,860 --> 00:21:35,400 Busa ang unang hulagway anaa sa bituon, mao nga dili nato masukod kana. 449 00:21:36,239 --> 00:21:38,669 Apan unya ang ikaduha ug ang ikatulo nga imahe naa didto. 450 00:21:38,669 --> 00:21:40,469 Busa masukod gyud nato ang mga 451 00:21:40,469 --> 00:21:44,219 ug kanang bag-ong sukod unya makatabang sa mas maayo nga pagtagna sa orbit 452 00:21:44,219 --> 00:21:46,229 angay ug sa ingon mas maayo nga pagtagna 453 00:21:46,229 --> 00:21:48,360 diin kini anaa sa langit sa sunod nga adunay nanginahanglan 454 00:21:48,360 --> 00:21:49,919 aron maobserbahan kini aron masundan kini. 455 00:21:49,919 --> 00:21:52,469 - Ang labing importante nga butang kanunay nga makakuha og dugang nga datos 456 00:21:52,469 --> 00:21:54,245 tungod kay mas daghang datos ang imong makuha, 457 00:21:54,245 --> 00:21:55,590 mas maayo ka sa pagpino sa 458 00:21:55,590 --> 00:21:56,699 orbit ug nahibal-an kung asa ang butang 459 00:21:56,699 --> 00:21:57,699 - Mao. 460 00:21:57,699 --> 00:21:59,580 Ug kung magkuha ka ug lain gamay pa ang imahe, 461 00:21:59,580 --> 00:22:01,860 mahimo nimong ibutang ang laing punto sa datos 462 00:22:01,860 --> 00:22:04,679 ug unya mahimo nimong ipadayon pagsubay sa maong orbit sa palibot. 463 00:22:04,679 --> 00:22:07,259 - Sa imong pagkolekta ug dugang obserbasyon, ang orbit 464 00:22:07,259 --> 00:22:10,620 sa asteroid nga gihisgutan mahimong mas maayo ug mas maayo. 465 00:22:10,620 --> 00:22:13,620 - Ganahan kaayo ko nga ako pagpanalipod sa planeta 466 00:22:13,620 --> 00:22:15,479 ug oo, dili ako ang ingon niana 467 00:22:15,479 --> 00:22:17,189 nga adunay kapa nga nagduso sa asteroid palayo. 468 00:22:17,189 --> 00:22:20,100 Dili kana ang akong gibuhat. Sa pipila ka mga paagi sama sa akong gamay 469 00:22:20,100 --> 00:22:23,610 ang kontribusyon makatabang dili lang sa akong kaugalingon 470 00:22:23,610 --> 00:22:25,019 apan usa ka tawo sa umaabot 471 00:22:25,919 --> 00:22:27,840 ug sa akong hunahuna kini kaayo importante nga buhaton kana. 472 00:22:34,800 --> 00:22:37,110 - Busa kagabii samtang pagsurbi sa usa ka dapit sa langit 473 00:22:37,110 --> 00:22:40,019 diin kami dili kasagaran pagpangita og daghang mga butang, 474 00:22:40,019 --> 00:22:42,509 Naa koy nakit-an nga butang kana kinahanglan nga medyo dako 475 00:22:42,509 --> 00:22:44,790 aron makita kung asa kini sa langit. 476 00:22:44,790 --> 00:22:46,499 - Busa ania ang asteroid 477 00:22:46,499 --> 00:22:50,130 nga Catalina Sky survey nadiskobrehan pipila ka adlaw ang milabay 478 00:22:50,130 --> 00:22:53,699 ug makasulti usab kita niana kini usa ka dako nga butang. 479 00:22:53,699 --> 00:22:56,159 - Ang asteroid kinahanglan nga naobserbahan sa daghang mga semana 480 00:22:56,159 --> 00:22:59,159 ug mga bulan sa umaabot mao nga mahimo natong i-extend ang maong data arc 481 00:22:59,159 --> 00:23:00,570 - Busa ang orbit sa 482 00:23:00,570 --> 00:23:03,509 nga posibleng peligroso nahibal-an ang asteroid 483 00:23:03,509 --> 00:23:04,679 ngadto sa umaabot. 484 00:23:04,679 --> 00:23:07,259 - Busa ang pagkadiskobre arc sa asteroid naglangkob 485 00:23:07,259 --> 00:23:09,900 sa upat lang ka punto sa data sulod sa 20 minutos 486 00:23:09,900 --> 00:23:12,120 ug kana usa ka gamay nga snapshot 487 00:23:12,120 --> 00:23:14,159 sa tibuok orbit sa asteroid 488 00:23:14,159 --> 00:23:17,189 - Ug kini nakahimo sa pagsunod sa tibuok kalibutan mao nga 489 00:23:17,189 --> 00:23:18,870 nga wala namo mawala ang maong asteroid. 490 00:23:18,870 --> 00:23:20,489 Ug makita nimo nga gisundan kini 491 00:23:20,489 --> 00:23:22,590 pinaagi sa daghang lainlain mga teleskopyo dinhi. 492 00:23:22,590 --> 00:23:24,390 Mao nga ang gitas-on sa R arc nagpasabut nga nahimo na 493 00:23:24,390 --> 00:23:26,040 naobserbahan sa sobra sa usa ka adlaw. 494 00:23:26,040 --> 00:23:28,709 Mao nga kini ang labing duol 495 00:23:28,709 --> 00:23:30,689 sa pag-intersect sa orbit sa yuta 496 00:23:30,689 --> 00:23:33,150 ug teleskopyo sa palibot kalibutan magpadayon sa pagkuha 497 00:23:33,150 --> 00:23:34,979 obserbasyon niini nga butang 498 00:23:34,979 --> 00:23:37,320 aron padayon nga tan-awon kung kini adunay potensyal 499 00:23:37,320 --> 00:23:38,489 sa pag-igo sa yuta o dili. 500 00:23:49,199 --> 00:23:51,459 - Maayo sa kasamtangan nga rate sa detection 501 00:23:51,459 --> 00:23:54,850 sa duol sa yuta asteroids mao ang Mokuha kami ug laing 30 502 00:23:54,850 --> 00:23:58,150 mga tuig sa wala pa kini nga katalogo 503 00:23:58,150 --> 00:24:00,280 nga kami gitahasan sa Kongreso nga buhaton. 504 00:24:00,280 --> 00:24:03,999 - Nadiskobrehan ra namo ubos sa 40% sa 90% 505 00:24:03,999 --> 00:24:05,650 sa butang nga kinahanglan natong madiskobrehan. 506 00:24:05,650 --> 00:24:07,239 - Ang pagpangita sa mga asteroid dili usa ka butang 507 00:24:07,239 --> 00:24:08,830 kana mahitabo lang sa tibuok gabii 508 00:24:08,830 --> 00:24:13,209 tungod kay ang mga teleskopyo mahimo makita ra sa layo 509 00:24:13,209 --> 00:24:15,370 o sila makakita lamang sa ingon kaluya sa 510 00:24:15,370 --> 00:24:17,350 unsa kaha ang ilang gipangita didto. 511 00:24:17,350 --> 00:24:19,060 - Mga teleskopyo nga nakabase sa yuta mga matang sa limitado 512 00:24:19,060 --> 00:24:21,820 sa pagtan-aw sa kagabhion layo sa adlaw 513 00:24:21,820 --> 00:24:24,280 - Ug kita kinahanglan nga maghulat alang sa solar nga sistema 514 00:24:24,280 --> 00:24:26,275 sa pagdala sa mga asteroid sa palibot. 515 00:24:26,275 --> 00:24:27,939 Ang yuta naglibot sa adlaw, 516 00:24:27,939 --> 00:24:30,429 ang mga asteroid naglibot sa adlaw 517 00:24:30,429 --> 00:24:32,110 ug busa kini dili mahimo 518 00:24:32,110 --> 00:24:35,350 aron makita ang tibuok solar sistema sa samang higayon. 519 00:24:35,350 --> 00:24:36,669 - Lisod pangitaon ang mga asteroid 520 00:24:36,669 --> 00:24:39,009 kay relatibo sa gidak-on sa yuta 521 00:24:39,009 --> 00:24:41,560 ug ang mga distansya sa sulod ang sulod nga solar system, 522 00:24:41,560 --> 00:24:43,780 dili sila hayag nga makita 523 00:24:43,780 --> 00:24:45,790 hangtod nga nagkaduol na sila sa planeta. 524 00:24:45,790 --> 00:24:47,169 - Usa sa malisud nga mga butang sa pagpangita 525 00:24:47,169 --> 00:24:50,739 kay neuro butang mao nga ang uban kanila hilabihan ka ngitngit, 526 00:24:50,739 --> 00:24:53,560 sila mas itom pa kay sa lumps sa karbon 527 00:24:53,560 --> 00:24:56,259 ug kana nagpasabot nga sa dihang kita pangitaa sila gamit ang kahayag sa adlaw 528 00:24:56,259 --> 00:24:58,360 nga nagpakita sa ilang ibabaw, sila sa tinuod lisud 529 00:24:58,360 --> 00:25:00,489 aron makit-an tungod kay sila madulom ug naluya. 530 00:25:00,489 --> 00:25:03,459 - Adunay mga asteroid sa gawas nga itom kaayog kolor 531 00:25:03,459 --> 00:25:06,610 ug ayaw pagpalandong pag-ayo sa kahayag gikan sa adlaw 532 00:25:06,610 --> 00:25:09,699 ug mao nga sila lisud alang sa ang mga teleskopyo sa yuta 533 00:25:09,699 --> 00:25:12,699 aron mahibal-an nga nagtan-aw sa kahayag 534 00:25:12,699 --> 00:25:14,350 nga makita nato sa atong mga mata. 535 00:25:14,350 --> 00:25:16,124 - Busa unsaon nimo pagbuntog niini? 536 00:25:16,124 --> 00:25:18,265 Kinahanglan nga moadto kami sa kawanangan, kami adunay 537 00:25:18,265 --> 00:25:20,560 sa paggamit sa lain-laing wavelength ug nagpabanaag sa kahayag. 538 00:25:20,560 --> 00:25:22,209 Ang tanan nga mga teleskopyo sa yuta 539 00:25:22,209 --> 00:25:24,669 nga gipangita karon duol sa mga asteroid 540 00:25:24,669 --> 00:25:26,830 pagdiskobre sa makita nga wavelength. 541 00:25:26,830 --> 00:25:29,919 Panguna sila nangita sa kahayag nga gipabanaag 542 00:25:29,919 --> 00:25:31,689 pinaagi sa asteroid gikan sa adlaw. 543 00:25:31,689 --> 00:25:34,390 Ang kahayag sa adlaw miigo sa asteroid nagpakita sama sa 544 00:25:34,390 --> 00:25:35,590 tanan sa solar system. 545 00:25:35,590 --> 00:25:37,780 - Usa ka paagi nga mahimo naton paglibot niini mao hinuon 546 00:25:37,780 --> 00:25:40,300 sa pagtan-aw sa kahayag sa adlaw nagpakita sa ilang mga nawong, 547 00:25:40,300 --> 00:25:43,659 magamit nato ang init nga sila mibuga sa pagpangita kanila. 548 00:25:43,659 --> 00:25:46,150 Kon kita adunay usa ka init nga pagpangita teleskopyo nga nagtrabaho sa infrared 549 00:25:46,150 --> 00:25:49,269 wavelength, bisan ang kangitngit ang mga butang mogawas dayon. 550 00:25:49,269 --> 00:25:50,590 Sanag kaayo ang ilang paglutaw 551 00:25:50,590 --> 00:25:53,080 kay daghan na sila sa kainit nga ilang gi-reradiate 552 00:25:53,080 --> 00:25:55,179 ug makita nato kana nga kusog. 553 00:25:55,179 --> 00:25:56,769 - Sa higayon nga moadto ka sa kawanangan, 554 00:25:56,769 --> 00:25:58,360 layo ka sa kainit sa yuta. 555 00:25:58,360 --> 00:26:00,640 Mahimo ka magsugod sa pagpangita ang infrared nga wavelength 556 00:26:00,640 --> 00:26:03,610 tungod kay sa infrared wavelengths, 557 00:26:03,610 --> 00:26:06,580 Ang mga asteroid adunay daghang kusog nga gihatag 558 00:26:06,580 --> 00:26:08,110 tungod kay daghan kanila mas itom. 559 00:26:08,110 --> 00:26:10,749 Busa ilang gisuyop kana radiation sa adlaw 560 00:26:10,749 --> 00:26:13,090 ug sa kagabhion sila nag-reradiate pag-usab. 561 00:26:13,090 --> 00:26:14,739 So bright kaayo sila. Dili nimo kinahanglan 562 00:26:14,739 --> 00:26:18,400 kanang dako nga teleskopyo wanang aron makit-an ang mga asteroid 563 00:26:18,400 --> 00:26:21,640 nga imong buhaton gikan sa yuta gamit ang makita nga kahayag 564 00:26:21,640 --> 00:26:24,489 ug duol sa earth object surveyor maoy usa sa maong teleskopyo. 565 00:26:24,489 --> 00:26:25,870 - Ang misyon sa surbeyor nga butang duol sa yuta 566 00:26:25,870 --> 00:26:30,040 o NEO surveyor alang sa mubo nga neo surveyor kay usa ka teleskopyo sa kawanangan 567 00:26:30,040 --> 00:26:32,890 nga among gitukod kana gidisenyo aron makit-an ang track 568 00:26:32,890 --> 00:26:34,600 ug kinaiya sa mga asteroid 569 00:26:34,600 --> 00:26:35,949 ug mga kometa nga adunay potensyal 570 00:26:35,949 --> 00:26:37,300 aron makaduol sa yuta. 571 00:26:37,300 --> 00:26:39,249 - Kana usab ibutang sa ingon nga paagi 572 00:26:39,249 --> 00:26:41,320 nga kini makasurbi sa mas duol 573 00:26:41,320 --> 00:26:44,380 sa adlaw kay sa mga teleskopyo sa yuta. 574 00:26:44,380 --> 00:26:45,880 - Tungod niining nindot nga taas nga sunshade, 575 00:26:45,880 --> 00:26:48,550 makatudlo gyud ta medyo duol sa adlaw 576 00:26:48,550 --> 00:26:51,560 ug kana makapangita nato sa layo sa tibuok solar nga sistema mao nga 577 00:26:51,560 --> 00:26:53,959 nga atong makita ang mga asteroid sa dihang layo na sila kanato 578 00:26:53,959 --> 00:26:55,759 - Mao nga nagtrabaho sa konsyerto 579 00:26:55,759 --> 00:26:58,249 uban sa mga teleskopyo sa yuta moadto 580 00:26:58,249 --> 00:27:02,449 para mapaspasan gyud ang mga mga butang nga nasulod sa katalogo. 581 00:27:02,449 --> 00:27:04,070 - Uban sa bag-ong surveyor, kita kinahanglan nga makahimo 582 00:27:04,070 --> 00:27:07,759 sa pagtan-aw sa usa ka butang sama sa pipila usa ka gatus ka libo nga bag-o duol sa yuta 583 00:27:07,759 --> 00:27:09,919 mga butang sa dagan sa survey niini. 584 00:27:09,919 --> 00:27:13,340 - Gipaabut namon ang mga numero modaghan sa usa ka dapit 585 00:27:13,340 --> 00:27:16,280 tali sa lima ka hinungdan ngadto sa 10 sa sunod nga dekada. 586 00:27:16,280 --> 00:27:18,350 - Maghatag sila kanamo daghang datos 587 00:27:18,350 --> 00:27:19,999 ug mangayo sila gikan kanamo 588 00:27:19,999 --> 00:27:21,380 aron adunay lain-laing mga himan nga andam 589 00:27:21,380 --> 00:27:23,630 sa pagdumala sa datos sa pinakamaayong paagi nga atong mahimo. 590 00:27:23,630 --> 00:27:25,880 - Kini nga pagtaas sa rate sa detection sa numero 591 00:27:25,880 --> 00:27:28,550 sa mga obserbasyon nga moabot sa menor de edad 592 00:27:28,550 --> 00:27:31,699 ang sentro sa planeta gikinahanglan ang menor de edad nga sentro sa planeta 593 00:27:31,699 --> 00:27:35,330 aron makaproseso mga butang sa mas paspas nga tulin 594 00:27:35,330 --> 00:27:36,530 ug kami andam alang niini. 595 00:27:36,530 --> 00:27:39,739 - Ug hinaut nga mahitabo kana sultihi kami og daghan mahitungod sa pinakadako 596 00:27:39,739 --> 00:27:40,999 mga butang sa populasyon. 597 00:27:40,999 --> 00:27:43,159 Ang mga nga, tinuod nga dako 598 00:27:43,159 --> 00:27:45,019 nga adunay potensyal alang sa usa ka dako nga kantidad 599 00:27:45,019 --> 00:27:47,090 sa kadaot sa yuta kon sila nga makaapekto sa yuta. 600 00:27:54,949 --> 00:27:57,350 - Kini mao gihapon ang matang sa usa ka bulawanong panahon sa pagkadiskobre 601 00:27:57,350 --> 00:27:58,519 alang sa mga asteroid. 602 00:27:58,519 --> 00:28:00,620 Usa ka adlaw sa umaabot atong makit-an ang tanan 603 00:28:00,620 --> 00:28:02,330 niini nga mga butang ug niini nga panahon 604 00:28:02,330 --> 00:28:04,400 sa pagkadiskobre sa asteroid mahuman na 605 00:28:04,400 --> 00:28:06,709 alang sa kadaghanan, labing menos ang, ang mga bato 606 00:28:06,709 --> 00:28:08,030 nga mahimong usa ka dakong hulga 607 00:28:08,030 --> 00:28:11,330 sa yuta sa katapusan ang tanan mahimong catalog nga gihulagway 608 00:28:11,330 --> 00:28:14,719 ug giatubang o gikuha gikan sa mga lista sa peligro. 609 00:28:14,719 --> 00:28:17,840 - Bisan unsang piraso nga mahimo nimo buhaton aron makatabang kanimo kinahanglan nga buhaton kini 610 00:28:17,840 --> 00:28:19,610 ug sa akong hunahuna kana hinungdanon kaayo. 611 00:28:19,610 --> 00:28:22,850 Dili kinahanglan nga ikaw usa ka planetary scientist 612 00:28:22,850 --> 00:28:24,380 nga moadto sa planetary defense. 613 00:28:24,380 --> 00:28:28,249 - Kini usa lamang ka talagsaon butang nga kuhaon sa siyensiya 614 00:28:28,249 --> 00:28:30,709 ug ipadapat kini sa ingon nga paagi 615 00:28:30,709 --> 00:28:33,380 nga kini makaapekto sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa mga tawo. 616 00:28:33,380 --> 00:28:36,409 - Maayo alang kanako kini kaayo personal nga makatagbaw 617 00:28:36,409 --> 00:28:38,120 nga maapil sa, 618 00:28:38,120 --> 00:28:41,780 sa paningkamot nga sama niini nakit-an ang akong papel sa kinabuhi ingnon ta. 619 00:28:41,780 --> 00:28:43,969 - Busa alang kanako kini personal kaayo 620 00:28:43,969 --> 00:28:47,900 kay naa koy chance, ako swerte nga makatampo, 621 00:28:47,900 --> 00:28:50,989 nahibal-an nimo, gamit ang siyensya sa panalipdan ang katawhan, nahibal-an nimo, 622 00:28:50,989 --> 00:28:53,030 sa pagpanalipod sa planeta alang sa kana nga butang, nahibal-an nimo, 623 00:28:53,030 --> 00:28:55,909 ug ang tanan nga anaa niini kay usa ra ang atong yuta. 624 00:29:09,259 --> 00:29:12,499 - Ang pagbuto sa usa ka meteor sa Russia sa miaging bulan naangol 625 00:29:12,499 --> 00:29:14,479 1500 ka tawo. 626 00:29:14,479 --> 00:29:17,209 - Ang bag-o nga meteorite nga naigo sa mga mural sa Russia 627 00:29:17,209 --> 00:29:20,120 uban sa puwersa sa atomic Ang bomba usa ka kusog nga wake up call 628 00:29:20,120 --> 00:29:21,679 bahin sa mga hulga gikan sa kawanangan. 629 00:29:22,729 --> 00:29:24,679 - Sa dihang milabay ang uga ang atmospera sa yuta, 630 00:29:24,679 --> 00:29:26,390 gibuhat kini sa usa ka taas nga tulin, 631 00:29:26,390 --> 00:29:29,300 mga 40,000 ka milya kada oras. 632 00:29:29,300 --> 00:29:32,330 - Ako adunay kusog nga eksplosibo mga 25 ka beses ang ex, 633 00:29:32,330 --> 00:29:36,110 ang bomba nga gigamit sa Hiroshima o mga 470 ka kilo sa TNT. 634 00:29:37,939 --> 00:29:39,709 - Nagpahinabo kini sa usa ka dako nga shockwave 635 00:29:39,709 --> 00:29:41,540 nga nagbuak sa mga bintana sa tibuok siyudad. 636 00:29:48,479 --> 00:29:51,780 - Kini mas gamay nga meteorite wala naobserbahan kaniadto 637 00:29:51,780 --> 00:29:53,550 sa pagsulod niini sa atmospera. 638 00:29:53,550 --> 00:29:56,610 - Ang epekto sa bins gikan ang direksyon sa adlaw. 639 00:29:56,610 --> 00:29:59,820 - Kini sa usa ka lisud kaayo tr trajectory para makaya nato 640 00:29:59,820 --> 00:30:02,040 sa pagtan-aw gikan sa yuta-based teleskopyo. 641 00:30:02,040 --> 00:30:05,340 - Ang mga siyentipiko nagpamatuod bahin sa kung giunsa kini nga mga butang gisubay 642 00:30:05,340 --> 00:30:07,860 ug sa unsang paagi mamenosan ang maong mga risgo. 643 00:30:07,860 --> 00:30:09,419 - Ingon nga gipahinumduman kami pipila ka semana ang milabay, 644 00:30:09,419 --> 00:30:12,030 ang yuta usahay maigo sa mga asteroid. 645 00:30:12,030 --> 00:30:15,870 - Ang mga epekto nahitabo ug mahitabo kini sa umaabot. 646 00:30:15,870 --> 00:30:17,790 - Kana nga asteroid lamang mga 18 metros ang gilapdon 647 00:30:17,790 --> 00:30:19,380 nga mohaum sa sulod niini nga lawak. Sa halos 648 00:30:19,380 --> 00:30:21,449 - Kini nga asteroid wala gayud makahimo og dako nga epekto 649 00:30:21,449 --> 00:30:22,650 crater sa yuta. 650 00:30:22,650 --> 00:30:25,769 Kana tungod kay dili kini dako igo nga orihinal aron mahimo kini 651 00:30:25,769 --> 00:30:27,600 sa yuta nga hingpit nga wala’y labot. 652 00:30:27,600 --> 00:30:30,900 - Busa ang mga epekto sa airbus lahi sa epekto 653 00:30:30,900 --> 00:30:33,269 kana mao ang pisikal nga pag-adto sa paghikap sa yuta. 654 00:30:33,269 --> 00:30:35,159 - Ang asteroid nahagsa pinaagi sa atmospera sa yuta. 655 00:30:35,159 --> 00:30:36,419 Kini sama sa pag-igo sa usa ka tisa nga bungbong 656 00:30:36,419 --> 00:30:38,489 ug napulbos lang kini ngadto sa usa ka milyon nga gamay 657 00:30:38,489 --> 00:30:40,080 mga piraso nga sama niini dinhi. 658 00:30:40,080 --> 00:30:43,800 - Bisan gikan lang sa 20 metros asteroid nga nabungkag sa 659 00:30:43,800 --> 00:30:48,060 atmospera sa yuta, ang shockwave gikan niana nga nakadaot 660 00:30:48,060 --> 00:30:50,550 - Ang sulod sa asteroid batoon. 661 00:30:50,550 --> 00:30:52,050 Morag ordinaryo nga bato. 662 00:30:52,050 --> 00:30:55,945 - Kinahanglan naton mahibal-an ang dugang bahin sa kini nga mga butang 663 00:30:55,945 --> 00:30:57,840 nga mahimong makaapekto kanato. 664 00:30:57,840 --> 00:31:00,570 - Unsa ka dako kini? Unsa ang gihimo niini gikan sa? Giunsa kini pagtuyok? 665 00:31:00,570 --> 00:31:03,419 Unsa ka dako ang potensyal sa kadaot mahimo ba kini nga pose sa yuta? 666 00:31:03,419 --> 00:31:05,909 - Ang yuta gibombahan pinaagi sa mga asteroid sa kasaysayan niini 667 00:31:05,909 --> 00:31:07,409 ug kini maigo sa mga asteroid. 668 00:31:07,409 --> 00:31:09,479 Pag-usab. Ang mga pangutana nga among gisulayan 669 00:31:09,479 --> 00:31:12,659 sa pagtubag sa planetary depensa kung kanus-a, asa, 670 00:31:12,659 --> 00:31:14,064 ug unsa nga bato ang mobuhat niini. 671 00:31:35,999 --> 00:31:40,560 - Busa kung unsa ang ania dinhi mao ang usa ka diversity sa meteorite diin 672 00:31:40,560 --> 00:31:43,620 gikan sila sa batoon nga meteorite sama sa imong makita dinhi. 673 00:31:43,620 --> 00:31:46,499 A, usa ka maayong pananglitan niana 674 00:31:46,499 --> 00:31:49,080 mga bin nga nahulog sa Russia kaniadtong 2013. 675 00:31:49,080 --> 00:31:53,159 Gusto namon nga masabtan ang hulga nga nagapadulong sa aton. 676 00:31:53,159 --> 00:31:55,080 Kabahin sa pagsabot sa hulga mao ang 677 00:31:55,080 --> 00:31:56,699 pagsabot sa mga kapabilidad. 678 00:31:56,699 --> 00:31:58,949 Kasagaran ang pisikal nga paghimo og makeup 679 00:31:58,949 --> 00:32:01,890 sa usa ka butang nga nagsulti kanato mahitungod sa ang abilidad niini, ang epekto niini, 680 00:32:01,890 --> 00:32:04,560 potensyal, unsa ang mahimo niini sa yuta? 681 00:32:04,560 --> 00:32:08,489 Busa pagtuon sa komposisyon nagsulti kanato kung kini usa ka puthaw, 682 00:32:08,489 --> 00:32:12,030 bato man o batoon nga puthaw o carbon ace. 683 00:32:12,030 --> 00:32:15,600 Usa ka huyang nga butang nga adunay ubos ang densidad dili makahimo niini 684 00:32:15,600 --> 00:32:18,570 ngadto sa, ngadto sa atmospera ug intact sa yuta. 685 00:32:18,570 --> 00:32:21,689 Okay? Busa ikaw unta usa ka airbus pananglitan. 686 00:32:21,689 --> 00:32:24,060 Samtang kung naa gyud dasok nga butang sama niining puthaw 687 00:32:24,060 --> 00:32:25,290 meteorite, kini mosuntok sa husto 688 00:32:25,290 --> 00:32:27,959 pinaagi sa atmospera bisan gamay nga butang 689 00:32:27,959 --> 00:32:30,090 ug unya kini maghimo usa ka crater sama sa meteor 690 00:32:30,090 --> 00:32:31,259 crater nga atong makita sa Arizona. 691 00:32:33,749 --> 00:32:35,909 Busa unsa ang gisulti niini nga meteorite kanato, di ba? 692 00:32:35,909 --> 00:32:37,739 Nganong kinahanglan man nato ihulagway kini nga mga butang? 693 00:32:37,739 --> 00:32:41,249 Busa pinaagi sa pagsabot sa komposisyon nga atong masabtan 694 00:32:41,249 --> 00:32:43,560 unsa ang mitigation mekanismo nga atong gamiton 695 00:32:43,560 --> 00:32:47,679 tungod kay ang mga himan nga atong gusto magkalainlain ang paggamit depende 696 00:32:47,679 --> 00:32:48,729 sa kung unsa sila gihimo. 697 00:32:53,979 --> 00:32:56,650 Aron masabtan kung unsa ang mga asteroid mao, kinahanglan ka nga mobalik sa pagkamaayo 698 00:32:56,650 --> 00:32:58,360 sa sinugdanan sa atong solar nga sistema. 699 00:32:58,360 --> 00:33:00,640 - Ang mga asteroid mga batoon nga lawas nga buotan 700 00:33:00,640 --> 00:33:02,530 sa nahabilin nga mga tipik gikan sa dihang among 701 00:33:02,530 --> 00:33:03,790 unang naporma ang solar system. 702 00:33:03,790 --> 00:33:06,459 Dugay na, daghan pa kay sa 4 bilyon ka tuig na ang milabay, 703 00:33:06,459 --> 00:33:08,800 - Ang dagkong mga planeta naporma sa dihang ang unang mga solido gipamub-an 704 00:33:08,800 --> 00:33:10,269 gikan sa solar nebula. 705 00:33:10,269 --> 00:33:12,189 Kini nga mga solido hinayhinay nga naghiusa, nahibal-an nimo, 706 00:33:12,189 --> 00:33:14,620 nagkauban sa katapusan aron maporma ang imong gitawag 707 00:33:14,620 --> 00:33:15,909 isip mga planetasimal. 708 00:33:15,909 --> 00:33:17,769 Kini mga butang nga mao, nahibal-an nimo, pipila ka napulo 709 00:33:17,769 --> 00:33:19,749 ngadto sa pipila ka gatos ka kilometro ang gilapdon 710 00:33:19,749 --> 00:33:23,050 ug ikaw adunay, nahibal-an nimo, sa sulod init, nahibal-an nimo nga misangpot sa 711 00:33:23,050 --> 00:33:24,580 unsay imong gitawag nga differentiation. 712 00:33:24,580 --> 00:33:27,130 Adunay sila usa ka kinauyokan, usa ka kupo ug usa ka crust. 713 00:33:27,130 --> 00:33:30,820 Busa kini nga puthaw meteorites kita tan-awa dinhi nagrepresentar sa mga cores 714 00:33:30,820 --> 00:33:32,140 sa mga planetasimal. 715 00:33:33,429 --> 00:33:36,009 Busa kami nagtuo nga sila kapin sa usa ka gatos 716 00:33:36,009 --> 00:33:39,070 mga planetasimal nga gilainlain tali sa mga orbit 717 00:33:39,070 --> 00:33:40,360 sa Mars ug Jupiter. 718 00:33:40,360 --> 00:33:43,810 Apan kadaghanan niini nga planeta als gilaglag sa katalagman 719 00:33:43,810 --> 00:33:47,949 tungod sa mga epekto sa sunod pipila ka gatus ka milyon ka tuig. 720 00:33:47,949 --> 00:33:51,249 Ug unsa ang atong makita karon sa asteroid belt sa mga salin 721 00:33:51,249 --> 00:33:53,169 sa mga katalagman nga pagkaguba, 722 00:33:53,169 --> 00:33:55,929 - Kadaghanan sa mga materyal nga naghimo sa atong matang sa solar system 723 00:33:55,929 --> 00:33:57,669 kay naanod sa adlaw 724 00:33:57,669 --> 00:34:00,519 ug sa indibidwal mga planeta. Pero dili tanan, 725 00:34:00,519 --> 00:34:01,780 - Nahibal-an nimo, kini sama sa pagdugmok a 726 00:34:01,780 --> 00:34:03,005 plato sa salog. 727 00:34:03,005 --> 00:34:05,650 Nahibal-an nimo nga adunay usa ka pipila ka dagkong piraso pero daghan 728 00:34:05,650 --> 00:34:07,179 ug daghang gagmay nga mga piraso. 729 00:34:07,179 --> 00:34:10,330 - Busa ang mga asteroid usa ka matang kanang mga salin sa formation 730 00:34:10,330 --> 00:34:11,499 sa solar nga sistema. 731 00:34:11,499 --> 00:34:14,499 Daghan kanila ang nagtipig sa ilang layo kaayo sa 732 00:34:14,499 --> 00:34:18,369 asteroid belt tali sa mga orbit sa Mars ug Jupiter. 733 00:34:18,369 --> 00:34:20,229 Apan ang uban kanila sa paglabay sa panahon 734 00:34:20,229 --> 00:34:22,990 tungod kay gi-tweak pinaagi sa gravitational pole 735 00:34:22,990 --> 00:34:24,220 ni Jupiter ug unsa pa, 736 00:34:24,220 --> 00:34:27,369 nakasulod na sila ang sulod nga solar system. 737 00:34:27,369 --> 00:34:30,820 Ug busa ang uban niini salin gikan sa pagporma 738 00:34:30,820 --> 00:34:33,970 sa solar nga sistema mahimo duol ra kaayo 739 00:34:33,970 --> 00:34:35,260 alang sa kahupayan sa yuta. 740 00:34:35,260 --> 00:34:37,510 - Mao kana kung giunsa naton matapos uban sa duol sa mga asteroid. 741 00:34:37,510 --> 00:34:39,220 - Gusto gyud namo masabtan ang pag-apod-apod 742 00:34:39,220 --> 00:34:40,990 niini nga mga butang, ang ilang mga komposisyon 743 00:34:40,990 --> 00:34:42,669 ug matang diin sila gikan. 744 00:34:42,669 --> 00:34:44,260 - Mao kana ang among gisulayan nga mahibal-an. 745 00:34:44,260 --> 00:34:46,479 - Giunsa nila pagtulo sa sulod nga bahin sa solar system 746 00:34:46,479 --> 00:34:48,459 ug mosulod niini nga rehiyon duol sa orbito sa Yuta? 747 00:35:01,059 --> 00:35:02,829 - Dili nimo gusto nga mahibal-an lang nga ang asteroid naa didto. 748 00:35:02,829 --> 00:35:06,220 Gusto nimo mahibal-an kung unsa ka dako mao ba, unsa ang gihimo niini? 749 00:35:06,220 --> 00:35:08,289 Busa adunay mga teleskopyo nga mogawas 750 00:35:08,289 --> 00:35:11,709 ug partikular nga pagtuon mga kinaiya sa mga asteroid 751 00:35:11,709 --> 00:35:13,599 kutob sa ilang mahimo gikan sa yuta. 752 00:35:15,099 --> 00:35:18,550 - Mao nga gusto namon mahibal-an unsa ang komposisyon 753 00:35:18,550 --> 00:35:20,559 sa butang, unsa ka paspas ang pagtuyok niini, 754 00:35:20,559 --> 00:35:23,169 bisan kini usa ka butang o duha ka butang. 755 00:35:23,169 --> 00:35:25,570 Ug siyempre gusto namon nahibal-an, nahibal-an nimo, ang misa 756 00:35:25,570 --> 00:35:27,369 sa butang ug alang niana nga atong gikinahanglan 757 00:35:27,369 --> 00:35:29,979 aron adunay tukma nga ideya sa gidak-on niini. 758 00:35:29,979 --> 00:35:31,510 Didto ang radar nagdula. 759 00:35:35,709 --> 00:35:37,389 - Oo, nindot kana nga sa katapusan makita kini. 760 00:35:41,950 --> 00:35:45,200 - Kini ang pinakadako sa kini nga komplikado. 761 00:35:45,200 --> 00:35:49,820 70 metros ang diyametro niini, ang tanan 34. 762 00:35:50,809 --> 00:35:55,639 Kini ang labing gamhanan planetary radar sa yuta. 763 00:35:58,280 --> 00:36:01,789 Mao nga ania kami sa Goldstone Solar System radar sa 764 00:36:01,789 --> 00:36:06,139 tunga sa Mojave Desert mga pipila ka oras nga biyahe gikan 765 00:36:06,139 --> 00:36:08,959 Pasadena sa Jet Propulsion Lab. 766 00:36:08,959 --> 00:36:12,110 Dinhi ko nagkonektar layo sa pag-obserbar 767 00:36:12,110 --> 00:36:13,880 duol sa mga asteroid sa yuta. 768 00:36:13,880 --> 00:36:17,930 Ako si Shante Nunu, usa ko ka asteroid radar researcher dinhi sa 769 00:36:17,930 --> 00:36:19,820 Ang Jet Propulsion Laboratory sa NASA. 770 00:36:23,869 --> 00:36:27,709 - Oh kahibulongan kana. - Sa matag higayon nga ang usa ka asteroid moduol 771 00:36:27,709 --> 00:36:30,559 sa yuta, gigamit namo kini nga radar sa pag-obserbar niini, 772 00:36:30,559 --> 00:36:33,470 nga makasulti kanato mahitungod sa ang porma sa asteroid. 773 00:36:33,470 --> 00:36:36,079 Mahimong ipakita niini ang mga detalye sa nawong sa asteroid ingon 774 00:36:36,079 --> 00:36:38,660 sama sa mga tagaytay, concavities, craters. 775 00:36:38,660 --> 00:36:42,439 Masukod usab nato ang tukma gilay-on sa asteroid. 776 00:36:42,439 --> 00:36:44,450 - Ug unya gikan sa tanan nga imong makuha, 777 00:36:44,450 --> 00:36:46,639 nakuha nimo ang talagsaon nga siyensya 778 00:36:46,639 --> 00:36:49,189 ug dayon makuha nimo kana impormasyon nga tingali imong gikinahanglan sa 779 00:36:49,189 --> 00:36:51,169 panghitabo nga usa ka hulga sa epekto nadiskobrehan. 780 00:36:52,249 --> 00:36:54,260 - Mao nga ang radar usa ka aktibo nga porma 781 00:36:54,260 --> 00:36:56,360 sa pag-obserbar sa usa ka asteroid sa diwa 782 00:36:56,360 --> 00:36:58,760 nga kita makamugna sa atong kaugalingon electromagnetic nga mga balud. 783 00:36:58,760 --> 00:37:01,070 Gigamit namo ang mga high power transmitter 784 00:37:01,070 --> 00:37:03,349 sa pagpasa sa electromagnetic waves sa 785 00:37:03,349 --> 00:37:05,150 direksyon sa asteroid. 786 00:37:05,150 --> 00:37:07,280 Ang asteroid nagpakita niini nga mga balud. 787 00:37:07,280 --> 00:37:09,889 Nadaot sila sa kini nga proseso 788 00:37:09,889 --> 00:37:12,110 ug sila mibalik ngadto sa yuta. 789 00:37:12,110 --> 00:37:15,860 So naa kay signal gikan nag-abot nga wanang, nagpalandong 790 00:37:15,860 --> 00:37:20,749 sa nag-unang pinggan, nga nagpakita sa ikaduha nga pinggan 791 00:37:20,749 --> 00:37:22,669 ug unya sila mamalandong sa mga instrumento. 792 00:37:22,669 --> 00:37:26,749 Mahimo natong itandi ang gituis nga nadawat waveform 793 00:37:26,749 --> 00:37:28,220 uban sa among gipadala. 794 00:37:28,220 --> 00:37:30,380 Ug sa paggamit niini nga pagtandi kita makahimo 795 00:37:30,380 --> 00:37:34,789 aron makamugna og detalyado kaayo mga hulagway o mapa sa asteroid. 796 00:37:37,459 --> 00:37:41,660 Mao nga usa ka pananglitan nga akong mapakita kanimo mao ang 2024 mk, 797 00:37:41,660 --> 00:37:44,119 nga bag-o lang target nga atong naobserbahan. 798 00:37:44,119 --> 00:37:47,360 Nakuha namo kini taas kaayo nga resolusyon nga mga hulagway 799 00:37:47,360 --> 00:37:50,689 diin ang matag pixel ubos duha ka metros ang resolusyon. 800 00:37:50,689 --> 00:37:52,010 Kung mag-zoom ako dinhi, 801 00:37:52,010 --> 00:37:55,610 makita nimo kining tanan makuti nga mga detalye sa 802 00:37:55,610 --> 00:37:57,229 ibabaw sa asteroid. 803 00:37:57,229 --> 00:38:00,650 Sama sa imong makita kining mga radar dark regions, 804 00:38:00,650 --> 00:38:03,800 makita nimo nga dili regular ang porma. 805 00:38:03,800 --> 00:38:06,499 Adunay daghang mga butang kanang murag mga tagaytay. 806 00:38:06,499 --> 00:38:09,680 Busa mahimo nato, masubay nato kini nga mga feature 807 00:38:09,680 --> 00:38:14,389 ug masukod nato ang spin rate niini nga asteroid. 808 00:38:22,639 --> 00:38:25,789 Busa adunay usa ka control room sa pedestal. 809 00:38:25,789 --> 00:38:28,849 Dinhi naglingkod ang mga operator sa teleskopyo. 810 00:38:28,849 --> 00:38:31,700 Gipadala namo kanila ang mga orbit sa asteroid, 811 00:38:31,700 --> 00:38:33,349 ipadala namo kanila ang plano sa pag-obserbar, 812 00:38:33,349 --> 00:38:35,300 ipadala namo kanila ang mga configuration nga gusto namo 813 00:38:35,300 --> 00:38:36,769 sa pag-obserbar sa mga asteroid nga adunay. 814 00:38:36,769 --> 00:38:39,889 Busa dinhi diin ang teleskopyo, nanglingkod ang mga operator 815 00:38:39,889 --> 00:38:42,660 ug dinhi sila kontrola ang tanan nga mga ekipo gikan sa 816 00:38:42,660 --> 00:38:45,630 ug didto ang datos makolekta sa 817 00:38:45,630 --> 00:38:46,860 computer sa likod. 818 00:38:46,860 --> 00:38:48,389 Ug kana ang among gikonektar 819 00:38:48,389 --> 00:38:50,849 aron ma-download ang giproseso nga mga imahe sa JPL. 820 00:38:56,400 --> 00:38:58,439 Kini daw usa ka nindot setup, mao nga ipadala ko kini 821 00:38:58,439 --> 00:39:00,209 sa mga operator sa teleskopyo. 822 00:39:02,579 --> 00:39:04,439 Sa diha nga kita magsugod sa pag-obserbar sa usa ka asteroid, 823 00:39:04,439 --> 00:39:06,599 nagkinahanglan kita ug saktong orbit 824 00:39:06,599 --> 00:39:09,840 aron makatudlo kita sa tukma sa target. 825 00:39:09,840 --> 00:39:12,539 Nakakuha kami usa ka spectra, i-update ang orbit, 826 00:39:12,539 --> 00:39:16,680 nakakuha kami usa ka rebolusyon sa kurso hulagway, atong gi-update pag-usab ang orbit. 827 00:39:16,680 --> 00:39:21,030 Ug mao nga kami nagpadala alang sa usa ka piho nga oras, 828 00:39:21,030 --> 00:39:24,059 nga mao ang round trip kahayag nga oras sa asteroid. 829 00:39:24,059 --> 00:39:26,700 Ug sa diha nga ang panahon molabay, 830 00:39:26,700 --> 00:39:28,680 nga sa diha nga kita magsugod sa pagdawat sa echo. 831 00:39:28,680 --> 00:39:31,410 Nagbalhin kami gikan sa transmitter sa tigdawat. 832 00:39:31,410 --> 00:39:36,410 Nagkinahanglan kini og pipila ka segundo aron mobiyahe ug pipila ka milyon ka milya 833 00:39:36,450 --> 00:39:39,660 balik sa kawanangan ug nagpakita sa asteroid. 834 00:39:39,660 --> 00:39:43,139 Mao nga nagpadala kami alang sa usa ka tibuok round trip nga oras 835 00:39:43,139 --> 00:39:47,309 ug dayon sa diha nga ang ang mga lanog nagsugod sa pag-abot balik 836 00:39:47,309 --> 00:39:49,869 sa teleskopyo, kana sa dihang mibalhin kami sa tigdawat ug, 837 00:39:49,869 --> 00:39:53,099 ug dayon among girekord ang tibuok nga gipasa nga balud. 838 00:39:53,099 --> 00:39:57,300 Busa alang sa usa ka round trip nga oras ug nga naglangkob sa usa ka larawan. 839 00:39:57,300 --> 00:39:59,789 Ug sa higayon nga makakuha kami usa ka maayong orbit, 840 00:39:59,789 --> 00:40:02,789 makasugod na ta sa pagkuha niini mas taas nga resolusyon nga mga hulagway. 841 00:40:08,669 --> 00:40:09,900 Kanunay kini nga makapahinam 842 00:40:09,900 --> 00:40:13,709 kay first time pa ni bisan kinsa nga nagtan-aw sa 843 00:40:13,709 --> 00:40:16,650 mga bahin sa ibabaw niini nga asteroid. 844 00:40:16,650 --> 00:40:18,689 Kadaghanan sa mga asteroid nga atong naobserbahan, 845 00:40:18,689 --> 00:40:20,459 wala namo sila makita kaniadto. 846 00:40:20,459 --> 00:40:23,999 Ug busa bisan unsa ang imong makita uban sa radar usa ka katingala 847 00:40:23,999 --> 00:40:27,360 ug sa daghang mga higayon kini pagdiskobre og bag-ong butang. 848 00:40:27,360 --> 00:40:30,450 Nindot kaayo mahibal-an kana labing menos sa pipila ka minuto 849 00:40:30,450 --> 00:40:31,829 o tingali pipila ka adlaw, 850 00:40:31,829 --> 00:40:35,974 ikaw ra ang tawo sa kalibutan nga nakahibalo niini nga butang. 851 00:40:35,974 --> 00:40:39,510 Kini, kini makapahinam kaayo, kulbahinam kaayo nga feeling. 852 00:40:39,510 --> 00:40:42,630 Adunay pagbati sa responsibilidad nga nahibal-an kana, 853 00:40:42,630 --> 00:40:45,329 nga ako kabahin sa usa ka importante nga team 854 00:40:45,329 --> 00:40:48,809 ug kitang tanan nag-atubang usa ka importante nga problema 855 00:40:48,809 --> 00:40:52,079 sa hulga sa asteroid assessment ug tambal. 856 00:40:54,539 --> 00:40:56,369 - Ingnon ta nga nadiskobrehan nato ang usa ka butang 857 00:40:56,369 --> 00:40:59,369 ug gamay ra ang among nabatonan bintana sa pagtan-aw niini 858 00:40:59,369 --> 00:41:03,479 ug daling milingi impormasyon mahitungod sa mga kabtangan niini. 859 00:41:03,479 --> 00:41:05,160 - Unsa kaha kung makit-an namon ang usa ka asteroid nga moadto 860 00:41:05,160 --> 00:41:07,349 nga makaapekto sa yuta sa sunod semana? 861 00:41:07,349 --> 00:41:09,660 - Unya sa kalit niabot ang kahigayonan 862 00:41:09,660 --> 00:41:14,070 kana nga kinaiyahan naghatag kanato ug asteroid nga gitudlo 2023 863 00:41:14,070 --> 00:41:16,619 DZ duha nadiskubre. 864 00:41:16,619 --> 00:41:18,209 - Busa kini nga butang nadiskobrehan 865 00:41:18,209 --> 00:41:21,269 sa usa ka team sa Canary Mga dapit nga gitawag Isla sa Uropa 866 00:41:21,269 --> 00:41:23,309 - Sa diha nga kini nadiskobrehan, ang direkta nga mga obserbasyon 867 00:41:23,309 --> 00:41:25,139 gipadala ngadto sa menor de edad nga sentro sa planeta 868 00:41:25,139 --> 00:41:26,519 ug dayon among gimantala ang tanan. 869 00:41:26,519 --> 00:41:30,180 Ang papel sa menor de edad nga planeta sentro mao ang pag-ila 870 00:41:30,180 --> 00:41:32,550 unsa ang nahibal-an ug unsa ang wala mahibal-an. 871 00:41:32,550 --> 00:41:35,550 Gihubit namo sila isip usa ka kompleto nga bag-ong butang. 872 00:41:35,550 --> 00:41:38,010 Ug mao nga sa mosunod pipila ka oras, daghan 873 00:41:38,010 --> 00:41:39,280 sa mga tigpaniid gikan sa tibuok 874 00:41:39,280 --> 00:41:40,660 kalibutan nga nagsugod sa pag-obserbar niini. 875 00:41:40,660 --> 00:41:42,820 Ug unya kini sama sa usa ka tinuod dako nga posibilidad sa epekto, 876 00:41:42,820 --> 00:41:44,650 nga nagpasabot nga kini makaapekto sa yuta 877 00:41:44,650 --> 00:41:46,360 - Sulod sa pipila ka mga adlaw. 878 00:41:46,360 --> 00:41:49,570 Kini adunay taas nga potensyal nga epekto 879 00:41:49,570 --> 00:41:51,309 tulo ka tuig gikan sa petsa sa pagkadiskobre 880 00:41:51,309 --> 00:41:55,090 - Ug sa sinugdan kini adunay usa ka desente taas nga posibilidad 881 00:41:55,090 --> 00:41:58,720 sa pag-igo sa yuta sa unang pagkadiskobre niini 882 00:41:58,720 --> 00:42:02,079 ug unya kini gisundan ug ang kalagmitan misaka 883 00:42:02,079 --> 00:42:04,720 - Ug nga kini nga IMP kalagmitan nagpabilin nga taas bisan kung ang mga tawo 884 00:42:04,720 --> 00:42:06,309 nagpadala ug dugang nga mga obserbasyon. 885 00:42:06,309 --> 00:42:09,070 Nga nagpasabot nga ang dalan diin nahimutang ang asteroid, 886 00:42:09,070 --> 00:42:11,079 padulong gyud sa Yuta. 887 00:42:11,079 --> 00:42:13,990 - 2023 DZ duha kay usa ka mahinungdanon nga asteroid. 888 00:42:13,990 --> 00:42:16,329 Kana nga matang sa suod nga paagi ngadto sa yuta sa usa ka bato 889 00:42:16,329 --> 00:42:19,930 kanang gidak-on basin mahitabo lang a pila ka beses kada siglo. 890 00:42:19,930 --> 00:42:21,070 - Ug unya sa katapusan kini nahimo 891 00:42:21,070 --> 00:42:22,539 nga kini nagkaduol na gayud 892 00:42:22,539 --> 00:42:23,860 apan wala kini miigo sa yuta. 893 00:42:23,860 --> 00:42:25,720 - Ang ubang mga obserbasyon gihimo 894 00:42:25,720 --> 00:42:28,990 aron kuhaon ang 2023 DZ duha sa listahan sa risgo. 895 00:42:28,990 --> 00:42:30,249 Busa kadto usa ka maayong butang. 896 00:42:30,249 --> 00:42:33,490 - Sa kalit ang kalagmitan sa pag-igo sa yuta nahulog 897 00:42:33,490 --> 00:42:36,490 ug kana tungod kay ang dugang puntos nga imong matigom, 898 00:42:36,490 --> 00:42:38,829 ang mas maayo nga dalisay sa imong orbit mahimong mahimo. 899 00:42:38,829 --> 00:42:41,320 - Sa nasa, kami naghunahuna niini maayo untang kahigayonan 900 00:42:41,320 --> 00:42:45,160 sa paglusad ug obserbasyon kampanya sa koordinasyon 901 00:42:45,160 --> 00:42:48,130 uban sa Internasyonal Asteroid Warning Network aron sulayan 902 00:42:48,130 --> 00:42:50,530 aron mahiusa ang tibuok kalibotang komunidad 903 00:42:50,530 --> 00:42:53,769 sa pagpundok sa mga obserbasyon mahitungod sa pisikal nga mga kabtangan 904 00:42:53,769 --> 00:42:56,860 sa usa ka asteroid ug turn nga sa palibot dali. 905 00:42:56,860 --> 00:43:00,309 - Mao nga kami adunay usa ka mubo kaayo nga lima ka adlaw nga kampanya 906 00:43:00,309 --> 00:43:03,639 diin kinahanglan namon nga pakunhuran ang peligro sa epekto 907 00:43:03,639 --> 00:43:05,079 pinaagi sa pag-obserbar sa butang 908 00:43:05,079 --> 00:43:07,780 ug pagkolekta pa mga posisyon sa orbit niini, 909 00:43:07,780 --> 00:43:11,860 masabtan ang rotation period niini, masabtan ang komposisyon niini, 910 00:43:11,860 --> 00:43:13,720 sulayi ug obserbahan kini gamit ang radar 911 00:43:13,720 --> 00:43:17,019 para makakuha ug pisikal nga impormasyon sama sa gidak-on ug gidaghanon 912 00:43:17,019 --> 00:43:21,039 ug sulayi ug i-input kining tanan impormasyon sa usa ka peligro sa epekto 913 00:43:21,039 --> 00:43:23,650 modelo aron makita kung unsa ang mahimo ang epekto sa yuta. 914 00:43:23,650 --> 00:43:25,240 So nakaya namo tanan 915 00:43:25,240 --> 00:43:27,880 niining mga butanga sa sulod sulod sa lima ka adlaw. 916 00:43:27,880 --> 00:43:32,860 - Gikuha namo kining tinuod nga kalibutan oportunidad sa pag-ehersisyo sa tibuok 917 00:43:32,860 --> 00:43:36,880 sistema ug kampanya nga buhaton kung adunay potensyal nga epekto 918 00:43:36,880 --> 00:43:38,590 o nakit-an 919 00:43:38,590 --> 00:43:40,689 - Sa kaso nga kami kaniadto nag-atubang sa usa ka sitwasyon 920 00:43:40,689 --> 00:43:44,499 diin kinahanglan namon nga buhaton kana sa pagsukod sa mga kabtangan 921 00:43:44,499 --> 00:43:47,499 sa usa ka asteroid atol sa a mubo nga bintana sa usa ka coordinated 922 00:43:47,499 --> 00:43:50,439 fashion uban sa tibuok kalibutan nga komunidad. 923 00:43:50,439 --> 00:43:53,559 - Busa gigamit namo ang Goldstone radar sa pag-obserbar niini 924 00:43:53,559 --> 00:43:56,229 ug kami nakahimo sa pagkuha mga imahe nga adunay mga resolusyon 925 00:43:56,229 --> 00:43:59,200 ubos sa upat ka metros sa kini nga asteroid, nga nagpakita 926 00:43:59,200 --> 00:44:01,780 nga kini usa ka dili regular nga lawas, 927 00:44:01,780 --> 00:44:04,450 kusog kaayo ang pagtuyok niini 928 00:44:05,380 --> 00:44:09,700 base sa makita gilapdon sa mga imahe sa radar, 929 00:44:09,700 --> 00:44:12,039 makaingon kita nga ang asteroid mao ang usa ka dapit mahitungod sa 930 00:44:12,039 --> 00:44:13,240 30 ngadto sa 40 metros. 931 00:44:13,240 --> 00:44:15,010 Mao nga mas gamay kaysa 932 00:44:15,010 --> 00:44:18,400 unsa ang atong mabanabana gamit lang ang makita, 933 00:44:19,300 --> 00:44:23,439 kini usa ka importante nga target sa pagpraktis sa pagtinabangay 934 00:44:23,439 --> 00:44:26,889 sa paggamit sa mga sistema sa aron mapino ang orbit 935 00:44:26,889 --> 00:44:30,309 ug pagpalambo sa kinaiya sa asteroid. 936 00:44:32,200 --> 00:44:33,220 - Busa akong mga estudyante 937 00:44:33,220 --> 00:44:35,019 ug ako, among naobserbahan kini nga butang gamit 938 00:44:35,019 --> 00:44:36,639 teleskopyo usa sa campus. 939 00:44:36,639 --> 00:44:39,439 Gigamit namo ang NASA infrared pasilidad sa teleskopyo, 940 00:44:39,439 --> 00:44:41,119 nga anaa sa Monica Hawaii. 941 00:44:41,119 --> 00:44:43,729 Usa kini sa pipila ka teleskopyo sa kalibutan nga may katakus 942 00:44:43,729 --> 00:44:46,249 sa pagsulti kung unsa ang mga asteroid gihimo. 943 00:44:46,249 --> 00:44:48,680 Mao nga gisulayan namon ug gihimo ang geology uban sa teleskopyo. 944 00:44:48,680 --> 00:44:50,749 Kami naningkamot sa pagbuhat nangita, nahibal-an nimo, naningkamot 945 00:44:50,749 --> 00:44:53,539 aron masabtan kung unsa ang mga mineral anaa sa niini nga mga asteroid 946 00:44:53,539 --> 00:44:55,639 ug gamit ang mga ral nga pirma, buotan 947 00:44:55,639 --> 00:44:58,340 sa spectral fingerprints aron mailhan 948 00:44:58,340 --> 00:45:01,910 unsay pareha sa fingerprint uban sa mga meteorite 949 00:45:01,910 --> 00:45:03,559 nga naa mi sa lab. 950 00:45:03,559 --> 00:45:06,164 So mao nato naningkamot sa pagbuhat sa DZ duha. 951 00:45:06,164 --> 00:45:09,019 - Mao kini ang 2023 DZ duha, 952 00:45:09,019 --> 00:45:11,240 - Kini ang lihok, kini mao ang, ang butang 953 00:45:11,240 --> 00:45:13,939 kanang naglihok naa kay DZ duha, diba? 954 00:45:13,939 --> 00:45:15,709 - Oo. Aron makita nimo kini naglihok pinaagi sa starfield 955 00:45:15,709 --> 00:45:17,479 - Starfield ug kana ang spectrum 956 00:45:17,479 --> 00:45:19,760 sa makita nga spectrum sa tupad niini. 957 00:45:19,760 --> 00:45:22,220 Ang unang han-ay makita nga spectrum. Oo. 958 00:45:22,220 --> 00:45:24,499 So in the end unsa mi pag-assess bahin sa DZ duha 959 00:45:24,499 --> 00:45:28,099 nga kini usa ka daghan mas hayag kay sa among gipaabot 960 00:45:28,099 --> 00:45:30,110 tungod kay kung ang usa ka asteroid nadiskobrehan, wala kita mahibalo 961 00:45:30,110 --> 00:45:31,700 unsa ka hayag o kangitngit. 962 00:45:31,700 --> 00:45:34,519 Mao nga nagtakda sa usa ka gidak-on sa gidak-on, okay? 963 00:45:34,519 --> 00:45:37,340 Mahimo nimo nga hinayhinay nga makitid ang gidak-on depende sa dugang 964 00:45:37,340 --> 00:45:38,869 impormasyon sa kinaiya. 965 00:45:38,869 --> 00:45:42,200 Busa kung naa kay radar kana naghatag kanimo usa ka tukma kaayo, 966 00:45:42,200 --> 00:45:43,639 nahibal-an nimo, diameter, nahibal-an nimo, 967 00:45:43,639 --> 00:45:45,320 hapit na sa katapusan nga butang. 968 00:45:45,320 --> 00:45:47,300 Kung ikaw adunay thermal infrared nga pagsukod, 969 00:45:47,300 --> 00:45:48,769 mahimo nimong mapugngan ang obserbasyon. 970 00:45:48,769 --> 00:45:50,990 Para makapugong ka ang diametro alang niana. 971 00:45:50,990 --> 00:45:52,249 Apan ikaw usab adunay komposisyon, 972 00:45:52,249 --> 00:45:54,200 komposisyon nagsulti kaninyo sa usa ka butang mahitungod sa 973 00:45:54,200 --> 00:45:55,400 unsa ka hayag ang butang. 974 00:45:55,400 --> 00:45:57,740 Mao nga naghatag kanimo usa ka dugang piraso sa impormasyon. 975 00:45:57,740 --> 00:46:01,099 Mao nga wala’y gihatag nga teknik ikaw ang katapusang tubag, 976 00:46:01,099 --> 00:46:02,749 apan mga komplementaryong set 977 00:46:02,749 --> 00:46:04,490 sa impormasyon gikan sa lain-laing mga teleskopyo, 978 00:46:04,490 --> 00:46:07,400 lahi nga mga teknik sa atong panagtapok sa 979 00:46:07,400 --> 00:46:08,510 sa, sa usa ka tubag. 980 00:46:08,510 --> 00:46:12,289 Ug ang kaso sa DZ duha, unsa ang among nahimo mao ang IRTF, 981 00:46:12,289 --> 00:46:15,499 kita spectraly kinaiya, kita mitan-aw sa kahayag nga gipabanaag 982 00:46:15,499 --> 00:46:18,050 sa DZ duha sa lain-laing mga wavelength 983 00:46:18,050 --> 00:46:21,499 ug sa infrared, sa wavelength nga dili nato makita, 984 00:46:21,499 --> 00:46:23,059 apan ang mga rattlesnake makakita, nahibal-an nimo, buotan 985 00:46:23,059 --> 00:46:24,470 sa sama sa pagpangita sa kainit nga butang. 986 00:46:24,470 --> 00:46:26,720 Ang among nakita usa ka talagsaon nga pirma sa spectral 987 00:46:26,720 --> 00:46:28,430 alang sa usa ka piho nga mineral 988 00:46:28,430 --> 00:46:30,919 nga makita lamang niining partikular nga matang 989 00:46:30,919 --> 00:46:32,689 sa meteorite nga gitawag ug alite. 990 00:46:32,689 --> 00:46:34,910 Ug kami adunay pipila ang naa sa among koleksyon. 991 00:46:34,910 --> 00:46:37,700 Nahibal-an nimo, ang duha nahulog sa ang yuta nahulog sa Antarctica. 992 00:46:37,700 --> 00:46:39,260 Busa ania ang usa ka pananglitan niini. 993 00:46:39,260 --> 00:46:42,139 Kini usa ka alite, kini esensya puti, okay? 994 00:46:42,139 --> 00:46:44,570 Kini nagpakita sa 60 ngadto sa 70% sa kahayag. 995 00:46:44,570 --> 00:46:47,059 Ang among gibuhat mao ang pagkuha niini nga meteorite, 996 00:46:47,059 --> 00:46:48,829 dugmukon sila sa usa ka pulbos 997 00:46:48,829 --> 00:46:52,789 ug gibutang sila sa usa ka lab spectrometer aron makuha ang spectrum 998 00:46:52,789 --> 00:46:53,900 niini nga meteorite. 999 00:46:53,900 --> 00:46:56,119 Sa laing pagkasulti, giunsa ang pakig-uban sa kahayag 1000 00:46:56,119 --> 00:46:58,249 uban niini sa lain-laing wavelengths? 1001 00:46:58,249 --> 00:47:00,680 Busa ang atong gibuhat dinhi mao nga magkuha mi ug sample 1002 00:47:00,680 --> 00:47:03,019 ug unya atong crush kini ug naa mi, nahibal-an nimo, 1003 00:47:03,019 --> 00:47:05,150 naobserbahan sa spectrometer 1004 00:47:05,150 --> 00:47:07,340 nga ania kini dinhi imbes sa adlaw. 1005 00:47:07,340 --> 00:47:10,099 Kita adunay usa ka kahayag nga tinubdan niana nagsalamin, nahibal-an nimo, 1006 00:47:10,099 --> 00:47:14,180 gikan sa sample ug kami pagkolekta sa makita nga infrared spectra 1007 00:47:14,180 --> 00:47:15,860 gikan sa sample nga naa namo. 1008 00:47:15,860 --> 00:47:19,430 Ang spectrum walay lain kondili kahayag nabahin sa daghang wavelength 1009 00:47:19,430 --> 00:47:22,700 ug sa paggamit niana nga spectrum kita itandi ang parehas nga butang nga atong makuha 1010 00:47:22,700 --> 00:47:25,519 gikan sa NASA infrared teleskopyo ug mahimo natong sulayan 1011 00:47:25,519 --> 00:47:27,470 ug pagpares, nahibal-an nimo, ang spectrum 1012 00:47:27,470 --> 00:47:31,579 sa meteorite sa lab kumpara sa teleskopiko nga spectrum, 1013 00:47:31,579 --> 00:47:33,709 nahibal-an nimo, sa duol butang sa yuta mismo. 1014 00:47:33,709 --> 00:47:35,459 Ug pinaagi sa pagkuha niini nga spectrum 1015 00:47:35,459 --> 00:47:37,650 ug itandi kini sa usa kana gikan sa teleskopyo 1016 00:47:38,550 --> 00:47:40,680 sa duol sa yuta nga asteroid, unta makacompare ta 1017 00:47:40,680 --> 00:47:42,780 ug isulti kung unsa ang duol Ang asteroid sa yuta gihimo sa. 1018 00:47:42,780 --> 00:47:44,309 Kay hayag kaayo, 1019 00:47:44,309 --> 00:47:46,019 dili nimo kinahanglan ang butang nga ingon ka dako. 1020 00:47:46,019 --> 00:47:47,490 Busa kini nahimong mas gamay kay sa 1021 00:47:47,490 --> 00:47:49,889 unsa ang among gilauman sa gidak-on nga gidak-on. 1022 00:47:49,889 --> 00:47:52,650 Ug tungod kay kung kini mas gamay, kabalo ka, hinaot mag-ampo ta 1023 00:47:52,650 --> 00:47:54,749 nga ang atmospera maoy nag-atiman niini 1024 00:47:54,749 --> 00:47:56,550 ug kami dili kaayo daghan epekto sa yuta. 1025 00:47:56,550 --> 00:47:58,950 So mao to nahuman ang nahitabo mao nga kami nakahimo 1026 00:47:58,950 --> 00:47:59,999 sa paglansang sa komposisyon 1027 00:47:59,999 --> 00:48:02,999 sa butang nga maayo kaayo gamit ang NASA 1028 00:48:02,999 --> 00:48:04,289 infer pasilidad sa teleskopyo. 1029 00:48:04,289 --> 00:48:08,669 - Mao nga ang 2023 DZ duha usa ka makapaikag kaayo 1030 00:48:08,669 --> 00:48:13,410 pananglitan sa pagtrabaho sa depensa sa planeta 1031 00:48:13,410 --> 00:48:15,090 sa internasyonal nga sukod. 1032 00:48:15,090 --> 00:48:17,999 Busa kini tinuod nga usa ka lanog nga kalampusan sa 1033 00:48:17,999 --> 00:48:20,970 daghang mga organisasyon sa tibuuk ang planeta naghiusa. 1034 00:48:20,970 --> 00:48:23,280 Ug ang kamatuoran nga kita nakahimo sa pagdiskobre niini, 1035 00:48:23,280 --> 00:48:25,709 ihulagway kini, pagtino nga kini usa ka peligro, 1036 00:48:25,709 --> 00:48:27,209 ug unya kuhaa kana nga peligro tanan 1037 00:48:27,209 --> 00:48:28,320 sa wala pa kini milabay duol 1038 00:48:28,320 --> 00:48:30,840 sa planeta usa ka talagsaon nga kahimoan. 1039 00:48:30,840 --> 00:48:32,729 - Ingnon ta nga kita adunay nakit-an 1040 00:48:32,729 --> 00:48:36,059 nga adunay epekto hulga sa yuta. Unsay sunod? 1041 00:48:36,059 --> 00:48:39,300 - Moabot ang adlaw nga Ang yuta maapektuhan. 1042 00:48:39,300 --> 00:48:40,740 Ang D tinubdan miadto sa pag-extend 1043 00:48:40,740 --> 00:48:42,360 kay wala silay space program. 1044 00:48:42,360 --> 00:48:43,439 Kami adunay usa 1045 00:48:43,439 --> 00:48:46,769 - Kita mahimo, busa nganong mohunong didto? 1046 00:48:58,889 --> 00:49:03,889 - 10, 9, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 1047 00:49:11,309 --> 00:49:13,410 - Ug kuhaa ang siyam nga Falcon 1048 00:49:13,410 --> 00:49:17,160 ug DART sa una sa NASA pagsulay sa depensa sa planeta 1049 00:49:17,160 --> 00:49:20,130 nga gituyo nga mabangga sa usa ka asteroid. 1050 00:49:25,740 --> 00:49:30,329 - Nagsugod kami sa usa ka bag-ong panahon sa katawhan. 1051 00:49:32,070 --> 00:49:34,559 - Gibuhat namo kini nga misyon aron pamatud-an 1052 00:49:34,559 --> 00:49:37,349 nga mahimo natong ipatipas ang usa ka asteroid 1053 00:49:37,349 --> 00:49:40,889 - Bisan kung buhaton naton ang tanan tama, maayo ang among mga sensor, 1054 00:49:40,889 --> 00:49:42,570 maayo ang among spacecraft. 1055 00:49:42,570 --> 00:49:44,789 Bisan pa niana tingali mingawon gihapon kami 1056 00:49:57,119 --> 00:50:00,454 - 4, 3, 2, 1. 1057 00:50:05,459 --> 00:50:08,519 - Sa unang higayon sukad, 1058 00:50:08,519 --> 00:50:12,269 ang katawhan nagbag-o sa orbit 1059 00:50:12,269 --> 00:50:14,160 sa usa ka planetary body. 1060 00:50:16,169 --> 00:50:19,169 - Gikumpirma sa NASA 1061 00:50:19,169 --> 00:50:23,189 nga DART malampuson giusab ang gipunting 1062 00:50:23,189 --> 00:50:25,169 asteroid trajectory. 1063 00:50:25,169 --> 00:50:29,099 Karon kini usa ka watershed panahon alang sa planetary defense 1064 00:50:30,539 --> 00:50:32,910 ug usa ka watershed moment alang sa katawhan 1065 00:50:55,300 --> 00:50:57,519 - Ingon sa gipakita uban sa DART nga misyon. 1066 00:50:57,519 --> 00:50:59,499 Kung nadiskobrehan ang usa ka asteroid 1067 00:50:59,499 --> 00:51:01,780 nga mahimong usa ka epekto nga hulga sa yuta 1068 00:51:01,780 --> 00:51:04,150 ug kita adunay kapabilidad 1069 00:51:04,150 --> 00:51:07,510 sa pagtipas sa usa ka asteroid sa kawanangan 1070 00:51:07,510 --> 00:51:09,459 ug sa pag-usab sa iyang orbit. 1071 00:51:10,300 --> 00:51:13,119 - Nahibal-an nimo, sa higayon nga nakit-an namon ang usa ka butang 1072 00:51:13,119 --> 00:51:15,820 ug determinado nga kini mahimong usa ka hulga sa epekto 1073 00:51:15,820 --> 00:51:17,740 sa yuta, unsay buhaton atong buhaton para maminusan? 1074 00:51:20,439 --> 00:51:22,869 - Sa katapusan kita kinahanglan nga andam 1075 00:51:22,869 --> 00:51:25,150 aron tangtangon ang usa ka asteroid gikan sa mga marka niini. 1076 00:51:25,150 --> 00:51:27,700 - Bag-ohay lang nga gipakita sa NASA usa ka partikular nga tipo 1077 00:51:27,700 --> 00:51:30,669 sa teknik sa pagpaminus nga atong gitawag nga kinetic impact 1078 00:51:30,669 --> 00:51:33,160 - Kung adunay usa ka asteroid nga nagpadulong sa yuta 1079 00:51:33,160 --> 00:51:35,769 ug ikaw didto, ikaw makapugong gyud. 1080 00:51:35,769 --> 00:51:38,169 Buot ipasabot nga talagsaon kana. 1081 00:51:38,169 --> 00:51:41,110 - Ang among doble nga asteroid redirection test dart kanunay a 1082 00:51:41,110 --> 00:51:44,680 demonstrasyon sa paggamit sa a teknik sa kinetic impactor. 1083 00:51:44,680 --> 00:51:45,999 - Ang ideya yano ra. 1084 00:51:45,999 --> 00:51:47,740 Sa panguna nagkuha ka usa ka spacecraft 1085 00:51:47,740 --> 00:51:48,999 ug gipadagan nimo kini sa usa ka asteroid 1086 00:51:48,999 --> 00:51:50,889 ug bump kini gikan sa dalan unsa 1087 00:51:50,889 --> 00:51:52,300 - Naghunahuna ka nga science fiction. 1088 00:51:52,300 --> 00:51:53,680 Apan kini tinuod. 1089 00:51:53,680 --> 00:51:56,950 Wala gyud sa akong kinabuhi Naghunahuna ko nga magkuha usa ka magtiayon 1090 00:51:56,950 --> 00:51:58,360 usa ka gatus ka milyon nga dolyar nga spacecraft 1091 00:51:58,360 --> 00:52:01,180 ug nahagsa kini sa usa ka asteroid. 1092 00:52:01,180 --> 00:52:04,660 - Ang panguna nga katuyoan niini mao ang pag-adto sa usa ka asteroid uban sa iyang bulan 1093 00:52:04,660 --> 00:52:06,760 aron maigo ang bulan ug makita 1094 00:52:06,760 --> 00:52:09,459 kung unsa ka dako ang pagbag-o sa orbit sa bulan. 1095 00:52:09,459 --> 00:52:12,729 - Ang kahayag sa bulan dim morphos, nga nag-orbit sa asteroid. 1096 00:52:12,729 --> 00:52:15,130 Amos, aron mabag-o ang dim Morphos orbit 1097 00:52:15,130 --> 00:52:17,349 ug ipakita nga mahimo natong isalikway ang umaabot 1098 00:52:17,349 --> 00:52:18,639 mga asteroid kung kinahanglan naton. 1099 00:52:18,639 --> 00:52:21,459 - Magbag-o lang si Dart ang panahon sa orbit 1100 00:52:21,459 --> 00:52:23,829 sa Dior FOSS pinaagi sa gamay nga kantidad. 1101 00:52:23,829 --> 00:52:26,740 Ug sa tinuod mao lang kana nga gikinahanglan Sa panghitabo 1102 00:52:26,740 --> 00:52:30,309 nga usa ka asteroid nadiskobrehan sa sayo pa 1103 00:52:30,309 --> 00:52:31,749 sa dili pa kini makaapekto 1104 00:52:31,749 --> 00:52:34,990 - Yuta ug kawanangan lang a gamay ra igo na 1105 00:52:34,990 --> 00:52:37,059 sa paghimo sa usa ka asteroid sa tinuod mingawon kanato. 1106 00:52:37,059 --> 00:52:40,150 Mao nga sa akong luyo nakita nimo ang spacecraft, nindot kaayo 1107 00:52:40,150 --> 00:52:41,800 aron makita kini nga magkauban 1108 00:52:41,800 --> 00:52:42,800 - Tinuod nga kinabuhi. 1109 00:52:42,800 --> 00:52:44,829 Nindot nga makita kini sa tinuod nga kinabuhi, 1110 00:52:44,829 --> 00:52:48,249 - Aron makita kini gikan sa mga ideya ngadto sa tinuod nga mga piraso 1111 00:52:48,249 --> 00:52:50,410 nga moadto sa kawanangan. 1112 00:52:50,410 --> 00:52:52,599 - Ang mga solar arrays mogawas gyud 1113 00:52:52,599 --> 00:52:54,010 ngadto sa 28 ka tiil ang gitas-on. 1114 00:52:54,880 --> 00:52:56,680 Sa higayon nga ang solar arrays gi-deploy, kini moadto 1115 00:52:56,680 --> 00:52:58,150 nga mahimong gidak-on sa usa ka school bus. 1116 00:52:58,150 --> 00:53:00,430 Sa pagbukas sa solar array, kini moadto 1117 00:53:00,430 --> 00:53:02,169 sa pag-uyog niini nga direksyon. 1118 00:53:04,749 --> 00:53:06,430 Para nako ang pinaka importante nga butang 1119 00:53:06,430 --> 00:53:08,530 ug ang pinaka kulbahinam nga mga butang mao ang tanan 1120 00:53:08,530 --> 00:53:09,939 teknikal nga mga hagit. 1121 00:53:09,939 --> 00:53:11,320 Ang akong trabaho sa panguna 1122 00:53:11,320 --> 00:53:13,059 aron masiguro ang tanan nga mga sistema sa 1123 00:53:13,059 --> 00:53:14,169 nagtinabangay ang spacecraft. 1124 00:53:14,169 --> 00:53:18,160 Sa ibabaw, makita nimo ang sunod ang sea thruster dinhi 1125 00:53:18,160 --> 00:53:19,599 among star tracker. 1126 00:53:19,599 --> 00:53:21,849 Ug unya ania dinhi among high gain antenna. 1127 00:53:21,849 --> 00:53:23,559 Ang akong trabaho mao ang pagsiguro nga kami maglansad. 1128 00:53:23,559 --> 00:53:26,019 Ang akong trabaho mao ang pagsiguro nga kami makahimo sa pagdawat sa data balik. 1129 00:53:26,019 --> 00:53:29,740 Ang akong trabaho mao ang pagsiguro nga kita maigo, naa si Draco sa ubos 1130 00:53:29,740 --> 00:53:32,479 sa spacecraft usab, siyempre mao ang integration 1131 00:53:32,479 --> 00:53:32,959 ug pagsulay 1132 00:53:36,919 --> 00:53:37,519 ang mga asteroid. 1133 00:53:37,519 --> 00:53:39,410 Duha ra ka football field ang gidak-on 1134 00:53:39,410 --> 00:53:42,499 - Naglupad kami sa ibabaw unom ka kilometro kada segundo. 1135 00:53:42,499 --> 00:53:45,530 - 30 ka adlaw sa gawas atong makita ang usa pixel sa among field of view. 1136 00:53:45,530 --> 00:53:46,820 - Makita nila si Amos ug demo 1137 00:53:46,820 --> 00:53:47,990 Ang Morphos usa ka punto sa kahayag. 1138 00:53:47,990 --> 00:53:51,169 - Mga upat ka oras gikan sa among ang spacecraft nahimong awtonomiya. 1139 00:53:51,169 --> 00:53:53,840 - Ug unya didto kulbahinam gyud ang tanan. 1140 00:53:53,840 --> 00:53:56,389 - Nakita gyud nimo ang epekto. 1141 00:53:59,599 --> 00:54:02,329 - Ang algorithm kinahanglan nga mailhan 1142 00:54:02,329 --> 00:54:05,780 ug naigo ang target sa field of view sa camera. 1143 00:54:05,780 --> 00:54:08,150 Ug aron mahunahuna nimo kon kini usa ka tawo 1144 00:54:08,150 --> 00:54:11,180 joysticking ani kay wala ta kabalo sa tinood 1145 00:54:11,180 --> 00:54:12,680 unsa ang hitsura sa mga asteroid. 1146 00:54:12,680 --> 00:54:15,229 Ang among simulation naghatag kanamo sa kapabilidad 1147 00:54:15,229 --> 00:54:18,019 sa paggamit sa lain-laing mga asteroid porma 1148 00:54:18,019 --> 00:54:20,209 ug asteroid nga mga butang nga makita 1149 00:54:20,209 --> 00:54:22,820 nga gihimo sa among smart NAV algorithm 1150 00:54:22,820 --> 00:54:24,559 batok niining tanan nga wala mailhi 1151 00:54:24,559 --> 00:54:26,419 - Mga astronomo nga magsukod 1152 00:54:26,419 --> 00:54:28,880 pila ka DART ang nagbag-o sa DIM Ang Morphos kay gigamit sa orbit 1153 00:54:28,880 --> 00:54:31,280 mga teleskopyo nga nakabase sa yuta sa tibuok kalibutan. 1154 00:54:31,280 --> 00:54:33,919 Kini nga mga kurba nagpakita sa tungod sa pagbag-o sa kahayag 1155 00:54:33,919 --> 00:54:36,349 aron madulom ang mga morphos nga naglihok atubangan ug luyo. 1156 00:54:36,349 --> 00:54:37,760 Amos ba, makaingon ta 1157 00:54:37,760 --> 00:54:40,099 kung unsa kadali ang paglihok sa DIM Morphos. 1158 00:54:40,099 --> 00:54:43,280 Amos ba, ato kining gihimo pagsukod sa dili pa moabot ang DART 1159 00:54:43,280 --> 00:54:45,019 ug unya kini mao ang sama teknik nga atong gamiton 1160 00:54:45,019 --> 00:54:46,579 pagkahuman sa epekto aron mahibal-an 1161 00:54:46,579 --> 00:54:47,780 kung unsa kadaghan ang among giusab sa orbit 1162 00:54:56,510 --> 00:54:58,400 - Kini ang Lowell Observatory. 1163 00:54:58,400 --> 00:55:00,769 Si Lowell usa sa daghan obserbatoryo sa tibuok kalibotan 1164 00:55:00,769 --> 00:55:02,539 nga mag-obserbar sa ngitngit nga epekto. 1165 00:55:02,539 --> 00:55:05,930 Ang labing una nga planeta sa NASA misyon sa pagsulay sa depensa aron makita 1166 00:55:05,930 --> 00:55:08,209 unsa ka dako ang epekto sa usa ka spacecraft 1167 00:55:08,209 --> 00:55:09,860 ipatipas ang usa ka asteroid sa iyang orbit. 1168 00:55:09,860 --> 00:55:11,570 Dinhi nadiskobrehan ang Pluto 1169 00:55:11,570 --> 00:55:14,030 ug ginabuhat pa namo research sa tanang dapit 1170 00:55:14,030 --> 00:55:15,499 sa astronomiya karon. 1171 00:55:15,499 --> 00:55:16,400 Busa atong susihon kini. 1172 00:55:21,499 --> 00:55:24,590 Kini ang teleskopyo sa Pluto, ang teleskopyo nga gigamit 1173 00:55:24,590 --> 00:55:27,380 sa pagdiskobre sa Pluto hapit usa ka gatos ka tuig ang milabay. 1174 00:55:27,380 --> 00:55:28,970 Mao nga ania kami sa Clark Telescope. 1175 00:55:28,970 --> 00:55:31,639 Dinhi diin una sa tanan, ubos sa pag-obserbar sa Mars. 1176 00:55:33,740 --> 00:55:35,869 Padulong ta sa Lowell Discovery teleskopyo mahitungod sa 1177 00:55:35,869 --> 00:55:38,030 usa ka oras sa habagatan sa Flagstaff, diin kita moadto 1178 00:55:38,030 --> 00:55:40,280 nga mangolekta og datos para sa DART nga misyon. 1179 00:55:40,280 --> 00:55:42,740 Ug ang rason nga kita tanan gawas dinhi sa tunga 1180 00:55:42,740 --> 00:55:45,530 sa niini nga lasang mao nga kita adunay ngitngit nga kalangitan dinhi. 1181 00:55:55,010 --> 00:55:57,050 Ug kini ang lull discovery telescope. 1182 00:55:57,050 --> 00:55:59,570 Mao kini ang 4.3 metros parang teleskopyo. 1183 00:55:59,570 --> 00:56:03,019 Kini ang atong gamiton pagtuon sa DIDYMO ug DIM Morphos. 1184 00:56:03,019 --> 00:56:04,490 Sa mga adlaw ug semana 1185 00:56:04,490 --> 00:56:05,869 pagkahuman sa epekto sa DART, 1186 00:56:05,869 --> 00:56:08,900 ang DART spacecraft mahimong naigo sa usa ka asteroid nga gitawag og Dior 1187 00:56:08,900 --> 00:56:11,329 foss usa ka espesyal tungod kay kini usa ka binary nga asteroid, 1188 00:56:11,329 --> 00:56:12,829 nga nagpasabot ug satellite 1189 00:56:12,829 --> 00:56:14,990 palibot sa usa ka mas dako nga asteroid gitawag nga Diddy Mouses 1190 00:56:14,990 --> 00:56:17,510 ug DART gayud naigo sa DIM morphos. 1191 00:56:17,510 --> 00:56:19,099 Ug ang atong sukdon mao 1192 00:56:19,099 --> 00:56:21,709 kung unsa kadaghan ang pagbag-o sa DART sa orbit 1193 00:56:21,709 --> 00:56:23,419 Mga morpho sa DIM sa palibot sa Didimo. 1194 00:56:23,419 --> 00:56:25,220 Ug busa kini usa ka hinungdanon nga pagsulay 1195 00:56:25,220 --> 00:56:29,039 alang sa planetary defense mga estratehiya sa pagpaminus kung kita 1196 00:56:29,039 --> 00:56:30,450 kinahanglan nga buhaton kini sa tinuod. 1197 00:56:30,450 --> 00:56:32,760 Ang Lowell Discovery Telescope maoy usa sa daghang teleskopyo 1198 00:56:32,760 --> 00:56:34,470 sa tibuok kalibutan, nga gamiton 1199 00:56:34,470 --> 00:56:36,630 sa pagtuon gibuhat IMOs ug Dior fos. 1200 00:56:36,630 --> 00:56:38,849 Kini usa ka tibuok kalibutan nga koordinadong paningkamot. 1201 00:56:38,849 --> 00:56:42,059 Ug kung unsa ang among gitan-aw dinhi 4.3 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa 1202 00:56:42,059 --> 00:56:44,760 salamin nga naa sa tunga sa tubo sa teleskopyo dinhi. 1203 00:56:44,760 --> 00:56:46,769 Sa ibabaw mao ang ikaduhang salamin. 1204 00:56:46,769 --> 00:56:48,209 Ang ikaduha nga salamin sa ibabaw didto 1205 00:56:48,209 --> 00:56:50,459 unsa ang nagpunting sa kahayag ubos sa mga instrumento 1206 00:56:50,459 --> 00:56:52,680 ug nagtugot kanato sa pagkuha mga hulagway gamit ang camera 1207 00:56:52,680 --> 00:56:54,869 nga nahimutang sa ubos. 1208 00:56:54,869 --> 00:56:56,999 Kini tingali usa sa akong paborito nga tinago nga mga lawak 1209 00:56:56,999 --> 00:56:58,260 sa teleskopyo. 1210 00:56:58,260 --> 00:57:00,090 Mura mig nagbarog sulod sa teleskopyo 1211 00:57:00,090 --> 00:57:01,919 ug sa ilawom sa mga teleskopyo, 1212 00:57:01,919 --> 00:57:03,869 usa ka gatos ka tonelada sa ibabaw sa imong ulo. 1213 00:57:03,869 --> 00:57:05,760 Gipugngan niini ug niini, nga cool. 1214 00:57:07,200 --> 00:57:08,550 Kini sama sa imong makita sa 1215 00:57:08,550 --> 00:57:10,410 ang pinakataas nga taluktok dinhi. 1216 00:57:10,410 --> 00:57:13,139 Labaw ra sa 8,000 ka tiil. Ug anhi dinhi para sa pagsalop sa adlaw. 1217 00:57:13,139 --> 00:57:14,789 Oh akong diyos, nahibal-an nimo, pagsalop sa adlaw didto. 1218 00:57:14,789 --> 00:57:16,950 Basta, perpekto na. 1219 00:57:16,950 --> 00:57:20,639 Alang sa dart, kita na pagkolekta og mga hulagway sa kalangitan sa kagabhion 1220 00:57:20,639 --> 00:57:22,410 ug kasagaran usa ka tigpaniid ania dinhi sa atubangan sa usa 1221 00:57:22,410 --> 00:57:23,970 sa kini nga mga console pagkontrol sa instrumento 1222 00:57:23,970 --> 00:57:25,229 ug pagkuha og mga hulagway nga sama niini 1223 00:57:25,229 --> 00:57:26,999 samtang sila gikan sa teleskopyo. 1224 00:57:26,999 --> 00:57:29,519 Ang DART usa ka matang sa sa wala pa ug pagkahuman sa eksperimento. 1225 00:57:29,519 --> 00:57:31,380 Kinahanglan natong masabtan ang sistema 1226 00:57:31,380 --> 00:57:33,479 sa wala pa ang spacecraft tinuyo nga makaapekto, 1227 00:57:33,479 --> 00:57:35,639 ug unya kita kinahanglan masabtan kung unsa ang resulta sa 1228 00:57:35,639 --> 00:57:38,910 kana nga epekto nga panghitabo ingon kami nagbantay gikan sa yuta. 1229 00:57:38,910 --> 00:57:41,099 Ang Dior FOS moagi sa atubangan sa mga mouse 1230 00:57:41,099 --> 00:57:42,630 ug sa luyo adunay mga ilaga. 1231 00:57:42,630 --> 00:57:45,030 Unsa ang atong buhaton kadto nga mga hulagway mao ang pagsukod sa 1232 00:57:45,030 --> 00:57:47,340 kahayag sa Diddy mouse sa maong mga hulagway 1233 00:57:47,340 --> 00:57:49,079 ug tan-awa kung giunsa kini kausaban sa kahayag. 1234 00:57:49,079 --> 00:57:52,680 Ug kadtong mga dips ug kahayag tugoti kami sa pagsukod kanus-a 1235 00:57:52,680 --> 00:57:53,729 kini nga eclipse mahitabo 1236 00:57:53,729 --> 00:57:56,280 ug sukda ang orbit panahon sa dim morphos. 1237 00:57:56,280 --> 00:57:58,829 Ug mao nga ikaw adunay esensya usa ka fixed star field dinhi. 1238 00:57:58,829 --> 00:58:01,320 Tanan nga puti nga tuldok o bituon sa lain-laing kahayag. 1239 00:58:01,320 --> 00:58:02,939 Ug ang paglihok sa kini nga uma mao si Didi Moss 1240 00:58:02,939 --> 00:58:05,369 ug DIM morphos, nga pag-usab, dili nato sila mailhan 1241 00:58:05,369 --> 00:58:06,930 isip discrete nga mga punto sa kahayag, 1242 00:58:06,930 --> 00:58:09,990 apan aduna kita nianang gamay nga butang nga nagalihok 1243 00:58:09,990 --> 00:58:11,610 pinaagi sa natad sa panglantaw. 1244 00:58:11,610 --> 00:58:14,669 Mao nga pagkahuman sa epekto, among buhaton unya makabalik 1245 00:58:14,669 --> 00:58:17,039 ug magsugod sa pag-obserbar sa grabe nga pagtan-aw 1246 00:58:17,039 --> 00:58:19,709 alang sa mga panghitabo sa usag usa, kanang mga panghitabo sa eklipse 1247 00:58:19,709 --> 00:58:22,979 sa dim fos nga milabay sa atubangan sa ug luyo sa DIDI Mosts. 1248 00:58:22,979 --> 00:58:24,689 Ug sa matag usa niini nga mga bayanan, 1249 00:58:24,689 --> 00:58:26,939 among gisukod ang kahayag aron masusi kung 1250 00:58:26,939 --> 00:58:28,919 o dili kini moagi sa usa niini nga mga panghitabo 1251 00:58:28,919 --> 00:58:32,490 diin ang Dior FOS moagi atubangan o luyo. 1252 00:58:32,490 --> 00:58:34,050 Kini usa ka cool nga eksperimento. 1253 00:58:34,050 --> 00:58:36,780 Kini usa ka talagsaon nga eksperimento gamit ang ground-based 1254 00:58:36,780 --> 00:58:37,979 mga teleskopyo nga sama niini 1255 00:58:37,979 --> 00:58:41,010 ug uban pa sa tibuok kalibotan sa pagtan-aw sa mga sistema 1256 00:58:41,010 --> 00:58:43,439 ug tan-awa kung giunsa kini naapektuhan pinaagi sa kini nga epekto nga panghitabo. 1257 00:58:43,439 --> 00:58:46,889 Kay mao man gyud na ihatag namo ang tubag sa 1258 00:58:46,889 --> 00:58:49,619 unsa ang gibuhat sa DART sa panahon sa epekto. 1259 00:58:49,619 --> 00:58:51,360 Ug kana makapahinam nga makita kung giunsa 1260 00:58:51,360 --> 00:58:53,669 nga nag-uswag sa mga adlaw ug semana human niana nga epekto. 1261 00:59:01,590 --> 00:59:02,999 - Maayong hapon sa tanan. 1262 00:59:04,169 --> 00:59:06,780 Duha ka semana ang milabay nagpahigayon kami og humanities, 1263 00:59:06,780 --> 00:59:10,139 unang pagsulay sa depensa sa planeta. 1264 00:59:10,139 --> 00:59:13,619 - Gisukod ang team nga ang orbital period 1265 00:59:13,619 --> 00:59:16,019 sa dimorphic nausab. 1266 00:59:16,019 --> 00:59:20,760 - Gigamit sa mga astronomo teleskopyo sa yuta sa pagsukod 1267 00:59:20,760 --> 00:59:24,030 unsa ka dako ang nabag-o nga panahon. 1268 00:59:24,030 --> 00:59:27,430 - Kini nga mga teleskopyo kaniadto pag-obserbar niini nga sistema kada gabii. 1269 00:59:27,430 --> 00:59:29,410 Ug mao kana ang imong nakita pagtabok dinhi niini 1270 00:59:29,410 --> 00:59:30,459 graph sa ibabaw. 1271 00:59:30,459 --> 00:59:32,619 Karong gabii nga telescopic data night 1272 00:59:32,619 --> 00:59:33,760 pagkahuman sa gabii pagkahuman sa gabii. 1273 00:59:33,760 --> 00:59:36,189 - Ug kini miresulta sa paglihok sa usa ka asteroid 1274 00:59:36,189 --> 00:59:38,410 ug aktuwal nga nagbag-o sa orbit niini 1275 00:59:38,410 --> 00:59:40,539 sa pipila ka milimetro matag segundo. 1276 00:59:40,539 --> 00:59:42,039 Karon dili kana ingon ka daghan, 1277 00:59:42,039 --> 00:59:45,249 apan naglihok sa taas nga panahon sa panahon, kini mahimong igo na 1278 00:59:45,249 --> 00:59:47,110 sa pagtabang sa pagbalhin sa usa ka butang gikan sa dalan 1279 00:59:47,110 --> 00:59:49,059 sa yuta kon kinahanglan pa natong buhaton kini. 1280 00:59:49,059 --> 00:59:53,079 - Kini gilauman nga usa ka dako kalampusan kung gipahinay lang niini ang 1281 00:59:53,079 --> 00:59:54,880 orbit sa mga 10 minuto, 1282 00:59:56,289 --> 01:00:00,099 pero nihinay gyud kini ug 32 minutos. 1283 01:00:00,099 --> 01:00:01,631 - Ang tibuok kalibutan nagtan-aw niini. 1284 01:00:04,150 --> 01:00:07,180 Wow, kinahanglan ko, unsa ka makapahinam 1285 01:00:07,180 --> 01:00:10,749 - Adlaw alang sa DART team sa kaso nagtipig ka ug score. 1286 01:00:10,749 --> 01:00:14,079 Ang katawhan nakadaog sa asteroids zero. 1287 01:00:14,979 --> 01:00:18,249 - Busa dart, ang mga dinosaur gihimong hingpit nga napuo 1288 01:00:18,249 --> 01:00:20,860 sa usa ka epekto sa asteroid daghang tuig na ang milabay. 1289 01:00:20,860 --> 01:00:23,800 Dinhi na kita, mahimo gyud pagbuhat og usa ka butang mahitungod niini. 1290 01:00:23,800 --> 01:00:25,599 Sa akong hunahuna kini talagsaon. 1291 01:00:28,869 --> 01:00:30,880 - Adunay mga panahon, nahibal-an nimo, sa usa ka tuig 1292 01:00:30,880 --> 01:00:33,519 o sa usa ka dekada kung kanus-a nahingangha ka, katawhan. 1293 01:00:33,519 --> 01:00:35,079 Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gipasabut? Bisan pa sa tanan 1294 01:00:35,079 --> 01:00:37,539 nga mahitabo sa kalibutan sa usa ka adlaw-adlaw nga basehan sa usa ka bag-o 1295 01:00:37,539 --> 01:00:39,999 cycle, naay mga panahon nga kabalo ka, buotan ang mga tawo 1296 01:00:39,999 --> 01:00:41,829 sa paghiusa sa pagbuhat sa dagkong mga butang. 1297 01:00:41,829 --> 01:00:45,070 Ug ako naghunahuna alang kanako sa personal, Ang dart maoy usa niadtong mga higayona 1298 01:00:45,070 --> 01:00:47,439 diin ka lang sa sulod hingpit nga kataha sa katawhan. 1299 01:00:47,439 --> 01:00:49,660 Nahibal-an nimo, ania kami nagsakay sa usa ka spacecraft 1300 01:00:49,660 --> 01:00:52,570 ug gipalupad kini, nahibal-an nimo, gatusan sa minilyon, nahibal-an nimo, 1301 01:00:52,570 --> 01:00:56,619 kilometro ang gilay-on ug naigo usa ka butang uban niana nga Kristohanon 1302 01:00:56,619 --> 01:00:58,990 ug kini tanan mahitabo sa, sa, sa usa ka pagpamilok. 1303 01:00:58,990 --> 01:01:02,164 Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gipasabut? Kadto mao dili usa ka taas nga misyon, nahibal-an nimo, 1304 01:01:02,164 --> 01:01:04,360 ug, ug, ug sa akong hunahuna Ako, proud kaayo ko 1305 01:01:04,360 --> 01:01:06,160 sa akong mga kauban nga nakahimo sa pagbira niana. 1306 01:01:06,160 --> 01:01:09,760 - Gipakita niini kung unsa ka layo mianhi kami isip usa ka espisye 1307 01:01:09,760 --> 01:01:11,079 sa miaging pipila ka mga siglo, 1308 01:01:11,079 --> 01:01:14,380 bisan gikan sa unang mga rocket gilusad ngadto sa kawanangan, 1309 01:01:14,380 --> 01:01:18,249 ang una nga mga asteroid nadiskobrehan sa abilidad 1310 01:01:18,249 --> 01:01:21,639 aron makaamgo unsa nga hulga asteroids pose sa planeta. 1311 01:01:21,639 --> 01:01:26,050 Ug karon ang kapabilidad nagpakita sa pagpadala ug spacecraft 1312 01:01:26,050 --> 01:01:30,070 sa usa ka asteroid nga naa orbit libot sa adlaw ug 1313 01:01:30,070 --> 01:01:32,979 ug ipakita nga naa nato ang kapabilidad kon kita adunay igong tingga 1314 01:01:32,979 --> 01:01:35,320 panahon sa pag-usab sa orbit niini. 1315 01:01:35,320 --> 01:01:38,919 Kana alang kanako usa ra ka makaiikag higayon sa kasaysayan sa tawo. 1316 01:01:38,919 --> 01:01:43,269 - Oh oo, nabantayan ko. Ako murag, bugnaw kaayo. 1317 01:01:44,169 --> 01:01:46,030 Nagtan-aw ko sa Dark Mission. 1318 01:01:46,030 --> 01:01:49,329 - Oo, nakabantay ko sa dart epekto. Nindot kaayo kadto 1319 01:01:49,329 --> 01:01:51,610 - Katapusang video nga ilang gipakita nga live 1320 01:01:51,610 --> 01:01:54,760 ug unya nakita nimo ang tanan hangtod sa kataposang gutlo. 1321 01:01:54,760 --> 01:01:56,919 Akala ko nga meron usa ka dako nga kalampusan 1322 01:01:56,919 --> 01:02:00,220 sama sa mga tawo pagtrabaho niini sa dugay nga panahon 1323 01:02:00,220 --> 01:02:03,910 ug kini nagpamatuod nga kita makahimo niini. 1324 01:02:03,910 --> 01:02:05,499 - Ang dart impact day maoy usa 1325 01:02:05,499 --> 01:02:09,039 sa labing kulbahinam nga mga adlaw sa akong karera. 1326 01:02:09,039 --> 01:02:11,530 Among gitan-aw ang epekto dinhi sa JPL. 1327 01:02:11,530 --> 01:02:14,979 Ang epekto mas dako kay sa akong gilauman, 1328 01:02:14,979 --> 01:02:16,329 pero excited pud ko 1329 01:02:16,329 --> 01:02:19,180 kay naa mi nag observing run 1330 01:02:20,169 --> 01:02:24,010 sa pag-obserbar kang Didimo lang mga 11 ka oras human sa epekto 1331 01:02:24,010 --> 01:02:27,709 ug kini mao ang una oportunidad nga makita kung pila 1332 01:02:27,709 --> 01:02:30,320 sa epekto nga nahimo sa epekto. 1333 01:02:30,320 --> 01:02:34,459 Amos ra ang akong gihunahuna mahitungod sa tibuok adlaw. 1334 01:02:34,459 --> 01:02:38,329 Wala ko makatulog. Ang pag-obserbar nagsugod ang dagan sa mga alas 3:00 sa kaadlawon 1335 01:02:38,329 --> 01:02:41,269 niadtong gabhiona ug naa mi sa among unang echo 1336 01:02:41,269 --> 01:02:43,729 ni Amos human sa impact. 1337 01:02:43,729 --> 01:02:47,209 Wala mi nagdahom nga masukod ang pagtipas niadtong gabhiona, 1338 01:02:47,209 --> 01:02:50,329 apan ang lanog nawala gikan 1339 01:02:50,329 --> 01:02:53,720 asa man unta ni kung walay ngitngit nga epekto 1340 01:02:53,720 --> 01:02:55,490 ug dili ko makatuo sa akong mga mata. 1341 01:02:55,490 --> 01:02:58,579 Ingon ko, adunay pipila 1342 01:02:58,579 --> 01:03:00,709 mga problema sa pagsukod 1343 01:03:00,709 --> 01:03:05,059 o kini usa ka tinuod nga detection, 12 ka oras lang pagkahuman sa epekto. 1344 01:03:05,900 --> 01:03:08,869 Mao nga kini ang una Goldstone radar detection 1345 01:03:08,869 --> 01:03:10,400 sa epekto 1346 01:03:10,400 --> 01:03:13,099 sa dart nga epekto sa Orbito sa Dim Morpheus. 1347 01:03:13,099 --> 01:03:16,999 Ang yellow nga lingin, kini naglibot sa lokasyon 1348 01:03:16,999 --> 01:03:21,320 diin ang echo gikan sa amorphis unta naa unta 1349 01:03:21,320 --> 01:03:23,419 walay dart impact. 1350 01:03:23,419 --> 01:03:28,130 Apan unya ang pula mao ang mga lingin, ang lanog sa dim morphos, 1351 01:03:28,130 --> 01:03:30,680 nga imong makita mao kining puti.dinhi 1352 01:03:30,680 --> 01:03:32,599 ug makita nimo nga medyo layo 1353 01:03:32,599 --> 01:03:35,360 diin kini kinahanglan walay epekto. 1354 01:03:35,360 --> 01:03:37,579 - Ug kini naghatag lang kini og gamay nga nudge. 1355 01:03:37,579 --> 01:03:39,439 Apan kung gusto nimo buhata kini sa umaabot, 1356 01:03:39,439 --> 01:03:41,300 posible nga kini mahimo’g molihok, 1357 01:03:41,300 --> 01:03:43,430 apan gusto nimo nga buhaton kini mga tuig nga abante. 1358 01:03:43,430 --> 01:03:46,789 Ang oras sa pagpasidaan hinungdanon kaayo dinhi aron mahimo kini nga matang 1359 01:03:46,789 --> 01:03:49,550 sa asteroid deflection sa posibleng magamit sa umaabot 1360 01:03:49,550 --> 01:03:53,030 ug kabahin sa mas dako pa estratehiya sa depensa sa planeta. 1361 01:03:53,030 --> 01:03:55,130 - Ang dart nga misyon mao ang una nga kinetic 1362 01:03:55,130 --> 01:03:56,840 epekto o demonstrasyon. 1363 01:03:56,840 --> 01:04:00,050 - Kini usa ka malampuson demonstrasyon sa maong teknik. 1364 01:04:00,889 --> 01:04:04,010 Adunay usab uban nga posible nga mga teknik 1365 01:04:04,010 --> 01:04:06,169 - Kung nakit-an nimo ang usa nga moabut. 1366 01:04:06,169 --> 01:04:08,300 Tino nga adunay daghang mga kapilian. 1367 01:04:08,300 --> 01:04:10,070 - Adunay lain-laing matang sa pagpagaan 1368 01:04:10,070 --> 01:04:12,680 ug nagdepende gyud sila sa dihang imong nadiskobrehan 1369 01:04:12,680 --> 01:04:13,999 nga ang butang adunay epekto. 1370 01:04:13,999 --> 01:04:16,189 - Aw, usa sa labing hinungdanon mga butang nga atong mahimo aron masiguro 1371 01:04:16,189 --> 01:04:19,970 kana nga mitigation aktuwal nga molihok kinahanglan ba ta maghatag ug oras. 1372 01:04:19,970 --> 01:04:21,050 - Ang oras mao ang imong labing suod nga higala. 1373 01:04:21,050 --> 01:04:24,800 - Ako adunay panahon sa pagtukod sa usa ka spacecraft, adto sa kawanangan, 1374 01:04:24,800 --> 01:04:27,289 analisa ang butang, sulayi para masabtan kung unsa nga klase 1375 01:04:27,289 --> 01:04:29,570 sa pisikal nga mga kabtangan nga kini nga butang adunay. 1376 01:04:29,570 --> 01:04:32,329 - Unya unsa ang atong gitawag nga reconnaissance nga misyon sa paglupad 1377 01:04:32,329 --> 01:04:34,760 pinaagi sa usa ka rendezvous aron kita adunay mas maayong pagsabot sa 1378 01:04:34,760 --> 01:04:38,180 what the asteroid is, sama sa gidak-on, ang masa 1379 01:04:38,180 --> 01:04:39,950 - Pananglitan sa kemikal nga komposisyon. 1380 01:04:39,950 --> 01:04:43,849 Kini usa ka lig-on nga bato sama niini mga bato, ingon niana. 1381 01:04:43,849 --> 01:04:47,090 Ug unya gusto nimo mahibal-an kini target sa tukma kaayo nga paagi 1382 01:04:47,090 --> 01:04:50,150 tungod kay gusto nimo nga masubay kini ug sama sa diretso niini. 1383 01:04:50,150 --> 01:04:53,150 - The next step is to Hunahunaa a, ang misyon 1384 01:04:53,150 --> 01:04:55,880 that could potentially deflect the asteroid. 1385 01:04:55,880 --> 01:04:59,240 - Adunay ubang mga teknik though that still remain 1386 01:04:59,240 --> 01:05:03,530 aron sulayan alang sa asteroid deflection. 1387 01:05:03,530 --> 01:05:05,720 - Usa ka gravity tractor pananglitan, 1388 01:05:05,720 --> 01:05:09,150 diin ikaw adunay usa ka spacecraft sa, sa, 1389 01:05:09,150 --> 01:05:12,470 sa pipila ka mahinungdanong misa sa usa ka estasyon nga gitipigan 1390 01:05:12,470 --> 01:05:14,660 uban sa asteroid sa sa husto nga posisyon ug, 1391 01:05:14,660 --> 01:05:16,070 ug ang atraksyon sa usag usa 1392 01:05:16,070 --> 01:05:19,340 tali sa duha ka butang magtugot sa spacecraft 1393 01:05:19,340 --> 01:05:23,729 sa hinayhinay nga pagbitad sa asteroid sa epekto nga trajectory. 1394 01:05:23,729 --> 01:05:27,419 Laing teknik tingali mahimong usa ka ion beam deflector 1395 01:05:27,419 --> 01:05:29,340 diin naa kay spacecraft 1396 01:05:29,340 --> 01:05:33,300 nga mibalik sa iyang ion mga makina sa ibabaw 1397 01:05:33,300 --> 01:05:36,539 sa asteroid, padayon pagpamomba sa nawong 1398 01:05:36,539 --> 01:05:40,559 sa asteroid, nagmugna usa ka pressure sa ibabaw niini ug 1399 01:05:40,559 --> 01:05:43,410 busa usa ka pwersa nga 1400 01:05:44,490 --> 01:05:46,619 nagbag-o sa katulin sa asteroid. 1401 01:05:48,150 --> 01:05:51,119 Siyempre, ang tanan nga mga salida sa Hollywood ganahan 1402 01:05:51,119 --> 01:05:52,950 sa paggamit sa mga nukleyar nga eksplosibo. 1403 01:05:52,950 --> 01:05:55,769 Kini hilabihan ka dramatiko ug kulbahinam, 1404 01:05:55,769 --> 01:05:57,930 pero dili namo huypon ang asteroid 1405 01:05:57,930 --> 01:05:59,070 sama sa ilang gibuhat sa mga salida. 1406 01:05:59,070 --> 01:06:02,430 Gipabuto nimo ang aparato, ang 1407 01:06:03,749 --> 01:06:08,749 bombard, ang nawong sa asteroid nga adunay bug-at nga radiation 1408 01:06:08,760 --> 01:06:13,349 nga maoy hinungdan sa ibabaw materyal aron maalisngaw 1409 01:06:13,349 --> 01:06:14,729 ug jet off ug 1410 01:06:14,729 --> 01:06:19,385 ug nagmugna dayon rocket engine ingnon ta, 1411 01:06:19,385 --> 01:06:21,300 ug giduslak ang asteroid. 1412 01:06:21,300 --> 01:06:24,900 - Tinuod ang tumong nga NASA mao ang pagpangita sa mga tuig sa asteroid 1413 01:06:24,900 --> 01:06:26,340 o mga dekada nga abante 1414 01:06:26,340 --> 01:06:29,010 nga mahimong usa ka epekto nga hulga sa yuta. 1415 01:06:29,010 --> 01:06:30,689 Ug unya aduna kay gasa sa panahon 1416 01:06:30,689 --> 01:06:35,340 aron matubag ang posibleng wala kana nga epekto mahitabo sa tanan. 1417 01:06:37,410 --> 01:06:39,450 Ang NASA usa lang ka piraso sa puzzle. 1418 01:06:39,450 --> 01:06:41,099 Ang NASA adunay iyang papel 1419 01:06:41,099 --> 01:06:44,519 isip tigkolekta sa impormasyon gikan sa kawanangan 1420 01:06:44,519 --> 01:06:47,220 ug pagpasabot niana impormasyon ngadto sa ubang mga ahensya. 1421 01:06:47,220 --> 01:06:50,669 - Ang matag piraso sa puzzle mu kinahanglan nga mobangon sa okasyon 1422 01:06:50,669 --> 01:06:52,410 ug pasundayag nga hapsay. 1423 01:06:52,410 --> 01:06:54,055 Aron mahimo kana, kinahanglan kitang magpraktis. 1424 01:06:54,055 --> 01:06:58,889 - Nag-apil usab ang NASA sa interagency exercises 1425 01:06:58,889 --> 01:07:03,180 uban sa daghang uban pa ang gobyerno sa US nga molihok 1426 01:07:03,180 --> 01:07:06,450 pinaagi sa usa ka sitwasyon diin usa ka asteroid ang nadiskobrehan 1427 01:07:06,450 --> 01:07:08,400 daghang mga tuig sa unahan sa panahon. 1428 01:07:08,400 --> 01:07:11,280 Ania ang matang sa impormasyon nga nahibal-an bahin niini. 1429 01:07:11,280 --> 01:07:13,979 Ania ang mga posibilidad sa unsay sunod mahitabo. 1430 01:07:23,430 --> 01:07:25,829 - Maayong buntag sa tanan. Salamat sa pag-anhi. 1431 01:07:25,829 --> 01:07:28,834 Kini usa ka kalipay. Kini mao ang among ikalima nga ehersisyo. 1432 01:07:28,834 --> 01:07:31,530 - Welcome sa ikalima Interagency nga Planetary Defense 1433 01:07:31,530 --> 01:07:33,030 ehersisyo sa pag-tap sa lamesa. 1434 01:07:33,030 --> 01:07:35,099 - Kini nga ehersisyo hinungdanon kaayo 1435 01:07:35,099 --> 01:07:38,189 aron mahiusa ang kalibutan mga eksperto ug mga tighimog desisyon. 1436 01:07:38,189 --> 01:07:40,800 Op Planetary Defense, nasudnong Space Council, 1437 01:07:40,800 --> 01:07:42,150 - Shema - NASA punoang buhatan, 1438 01:07:42,150 --> 01:07:43,410 - US Space Command, 1439 01:07:43,410 --> 01:07:46,260 - Ang Departamento sa Estado para mas maandam mi 1440 01:07:46,260 --> 01:07:49,709 unsa ang dili malikayan umaabot nga epekto sa asteroid. 1441 01:07:49,709 --> 01:07:51,119 Nahibal-an namon nga kini mahitabo. 1442 01:07:51,119 --> 01:07:53,189 Kami, wala lang kami kahibalo kanus-a kini mahitabo. 1443 01:07:53,189 --> 01:07:56,130 - Nahibal-an nimo, kini gyud ehersisyo kay naka-focus sa is 1444 01:07:56,130 --> 01:08:00,419 giunsa namo pagplano ug pag-coordinate atong mga kalihokan isip tubag 1445 01:08:00,419 --> 01:08:02,760 sa usa ka potensyal nga epekto alang niining tanan 1446 01:08:02,760 --> 01:08:07,019 nga maghiusa sa usa ka plano sa, kung giunsa nato pagluwas ang kalibutan. 1447 01:08:07,979 --> 01:08:09,900 - Ug uban niana, gidapit ko kamong tanan 1448 01:08:09,900 --> 01:08:12,360 aron maablihan ang asul nga sobre sa imong folder. 1449 01:08:13,380 --> 01:08:16,200 Ug kung unsa ang naa sa imong atubangan ikaw usa ka pahibalo gikan sa 1450 01:08:16,200 --> 01:08:18,809 Internasyonal nga Asteroid Warning Network bahin niini 1451 01:08:18,809 --> 01:08:22,689 hypothetical nga senaryo sa epekto sa asteroid 1452 01:08:22,689 --> 01:08:26,139 alang sa duol sa Yuta asteroid 2023 TTX. 1453 01:08:26,139 --> 01:08:29,019 - Niini nga punto sa senaryo, ang posibilidad sa epekto 1454 01:08:29,019 --> 01:08:32,500 sa asteroid kay 72% sumala sa kalkulado 1455 01:08:32,500 --> 01:08:37,500 ni NASA JPLC Neos, ug sa ISA NIO Coordination Center. 1456 01:08:37,870 --> 01:08:42,870 Ang petsa sa epekto mahimong Hulyo 12, 2038. 1457 01:08:42,969 --> 01:08:45,939 Ang potensyal nga epekto nga mga lokasyon mosangkad sa usa ka koridor gikan sa 1458 01:08:45,939 --> 01:08:49,450 tabok sa South Pacific North America, Atlantiko, 1459 01:08:49,450 --> 01:08:52,599 ang Iberian Peninsula, ang Mediteranyo nga baybayon sa Africa, 1460 01:08:52,599 --> 01:08:54,490 Ehipto ngadto sa baybayon sa Saudi Arabia. 1461 01:08:55,990 --> 01:08:58,960 Karon ang gidak-on sa butang base sa obserbasyon gikan sa 1462 01:08:58,960 --> 01:09:01,360 yuta, dili kaayo sigurado base sa kahayag 1463 01:09:01,360 --> 01:09:03,460 ug ang wala mailhi nga pagpalandong sa nawong, 1464 01:09:03,460 --> 01:09:05,019 ang pagkolor sa asteroid. 1465 01:09:05,019 --> 01:09:08,710 Ug mao nga kini lagmit gibanabana nga anaa sa range 1466 01:09:08,710 --> 01:09:11,769 sa usa ka gatos ngadto sa 320 metros base sa, sa 1467 01:09:11,769 --> 01:09:13,120 unsa ang nahibal-an bahin sa mga asteroid, 1468 01:09:13,120 --> 01:09:16,809 apan posibleng anaa sa grabeng han-ay sa 60 1469 01:09:16,809 --> 01:09:19,269 hangtod sa 800 metros ang diyametro. 1470 01:09:19,269 --> 01:09:21,610 - Sige, mao na ang sunod kritikal nga butang nga tagdon mao ang 1471 01:09:21,610 --> 01:09:23,979 siyempre, pila ang mga tawo mahimong maapektuhan 1472 01:09:23,979 --> 01:09:26,200 pinaagi niining lain-laing mga gidak-on sa kadaot sa daplin sa 1473 01:09:26,200 --> 01:09:27,460 lainlaing mga lokasyon sa epekto. 1474 01:09:27,460 --> 01:09:31,000 - Kini siguradong rehiyonal sa nasud scale base niana, 1475 01:09:31,000 --> 01:09:32,229 kana nga gidak-on sa gidak-on 1476 01:09:32,229 --> 01:09:34,570 - Upat ka mga asteroid sa kini nga kinatibuk-ang gidak-on sa gidak-on, 1477 01:09:34,570 --> 01:09:37,809 ang panguna nga peligro mao ang mahimong lokal nga pagbuto 1478 01:09:37,809 --> 01:09:39,309 ug thermal nga kadaot sa yuta. 1479 01:09:39,309 --> 01:09:43,210 Ug ang mas dagkong mga gidak-on mahimo usab nga hinungdan sa tsunami. 1480 01:09:43,210 --> 01:09:45,460 Busa sa kinatibuk-an ang kasagaran nga risgo sa populasyon mao 1481 01:09:45,460 --> 01:09:47,530 mga 270,000 ka tawo 1482 01:09:47,530 --> 01:09:50,229 taliwala sa tanang potensyal mga kaso nga nakaapekto sa yuta. 1483 01:09:50,229 --> 01:09:52,809 Ug unya siyempre adunay 28% gihapon ang tsansa 1484 01:09:52,809 --> 01:09:56,920 nga ang asteroid maka-uyog pinaagi sa yuta ug gimingaw kanato sa hingpit. 1485 01:09:56,920 --> 01:10:00,400 - Gipuno namo ang walay kasigurohan sa 2038 nga adunay usa ka hugpong 1486 01:10:00,400 --> 01:10:02,349 puti nga mga tulbok ug, 1487 01:10:02,349 --> 01:10:03,670 ug wala gyud ta kabalo kung hain 1488 01:10:03,670 --> 01:10:06,129 sa mga puti nga tulbok mao ang tinuod nga asteroid. 1489 01:10:06,129 --> 01:10:09,070 Ug mao nga kami lang, kami i-simulate ang mga virtual nga asteroid 1490 01:10:09,070 --> 01:10:11,019 ug gipadagan lang namo sila tanan padulong sa yuta. 1491 01:10:11,019 --> 01:10:12,099 Ang kahimtang karon 1492 01:10:12,099 --> 01:10:13,210 nga wala ta kabalo asa moigo. 1493 01:10:14,200 --> 01:10:16,660 Nahibal-an ra naton nga kini moigo niini nga linya. 1494 01:10:16,660 --> 01:10:18,820 - Alang niini nga ehersisyo sa sunod nga duha ka adlaw, 1495 01:10:18,820 --> 01:10:21,519 magpabilin kami nga nagyelo oras dinhi, karon, 1496 01:10:21,519 --> 01:10:24,129 14 ka tuig una sa epekto sa asteroid 1497 01:10:24,129 --> 01:10:25,599 ug mahibal-an kung unsa ang atong buhaton 1498 01:10:25,599 --> 01:10:27,429 uban sa impormasyon nga atong nabatonan karon. 1499 01:10:27,429 --> 01:10:29,139 - Pagplano sa pagpangandam sa kalamidad, 1500 01:10:29,139 --> 01:10:31,900 internasyonal nga wanang pagtubag sa pagpaambit sa impormasyon 1501 01:10:31,900 --> 01:10:33,939 sa publiko nga mensahe. Busa ang 1502 01:10:33,939 --> 01:10:37,059 - Ang hagit karon mao ang hunahunaa kon unsaon nato pagtubag 1503 01:10:37,059 --> 01:10:41,379 ug pag-andam alang sa usa ka dili sigurado panghitabo nga ingon niini diin 1504 01:10:41,379 --> 01:10:42,759 dili kami sigurado kung unsa ang mahimong mahitabo, 1505 01:10:42,759 --> 01:10:44,860 apan ang potensyal ang mga sangputanan mahimong maputol 1506 01:10:44,860 --> 01:10:46,629 medyo katalagman. 1507 01:10:46,629 --> 01:10:48,460 - Kini gets sa matang sa unsa nagpahibalo kami didto, 1508 01:10:48,460 --> 01:10:50,710 nagsugod sa paghisgot bahin sa dili kung unsa ang hulga, 1509 01:10:50,710 --> 01:10:52,509 apan unsa ang mahimo natong mahimo bahin niini. 1510 01:10:52,509 --> 01:10:56,349 - Ang maayong balita mao kini nga asteroid ang epekto mahimong mapugngan. 1511 01:10:56,349 --> 01:10:58,540 Kami adunay labing menos tulo ka mga teknolohiya 1512 01:10:58,540 --> 01:11:00,400 nga atong makonsiderar alang niini. 1513 01:11:00,400 --> 01:11:02,259 Ug sila adunay lainlaing pisikal nga epekto. 1514 01:11:02,259 --> 01:11:04,450 Mao nga ang una, kini ang kinetic nga epekto, 1515 01:11:04,450 --> 01:11:06,309 nga sama sa dart nga misyon, 1516 01:11:06,309 --> 01:11:08,950 samtang ang spacecraft nag-epekto sa asteroid 1517 01:11:08,950 --> 01:11:10,509 sa pag-usab sa iyang speed kaayo gamay. 1518 01:11:11,379 --> 01:11:12,729 Ang ikaduha usa ka ion beam 1519 01:11:12,729 --> 01:11:17,229 diin imong gigamit ang usa ka kontrolado electric thruster sa hinayhinay nga pagduso 1520 01:11:17,229 --> 01:11:20,509 o pagbitad sa asteroid ug usbon ang katulin niini. 1521 01:11:20,509 --> 01:11:22,879 Ug unya sa katapusan kini usa ka nukleyar nga explosive device 1522 01:11:22,879 --> 01:11:24,500 diin literal nga gibukal nimo ang bahin 1523 01:11:24,500 --> 01:11:26,750 sa asteroid sa han-ay aron mabag-o ang katulin niini. 1524 01:11:26,750 --> 01:11:29,150 Ug kinahanglan usab naton mahibal-an ang pisikal nga mga kabtangan 1525 01:11:29,150 --> 01:11:32,420 sa asteroid kay tanan niini nga mga pamaagi, kung 1526 01:11:32,420 --> 01:11:34,219 o dili sila nagtrabaho ug ang mga detalye sa 1527 01:11:34,219 --> 01:11:36,290 kung giunsa nimo kini pagdesinyo, gipahaum 1528 01:11:36,290 --> 01:11:38,210 sa piho nga mga kabtangan sa asteroid 1529 01:11:42,110 --> 01:11:45,259 - Pinaagi sa mga forum nga sama niini usa karon ug ugma 1530 01:11:45,259 --> 01:11:47,780 ug paghiusa sa tanan kaninyong mga eksperto sa kalibotan, 1531 01:11:47,780 --> 01:11:49,099 masulbad nato ang detection 1532 01:11:49,099 --> 01:11:51,769 ug kinaiya sa mga asteroid, mga paagi 1533 01:11:51,769 --> 01:11:55,464 aron mapalambo ang koordinasyon taliwala sa mga kaalyado nga nasud. 1534 01:11:55,464 --> 01:11:58,490 - Mao nga gusto namong mag-ehersisyo ang tanan niini nga mga kapabilidad karon 1535 01:11:58,490 --> 01:11:59,689 ug ayaw paghulat hangtud niana. 1536 01:11:59,689 --> 01:12:03,650 - Gikuha namo kini nga oportunidad aron magamit ang tibuuk nga sistema 1537 01:12:03,650 --> 01:12:07,370 ug kampanya nga unta gibuhat kung adunay potensyal nga impactor 1538 01:12:07,370 --> 01:12:08,689 nakit-an. 1539 01:12:25,729 --> 01:12:28,280 - Ang depensa sa planeta usa ka team sport Mga epekto sa asteroid 1540 01:12:28,280 --> 01:12:29,780 among gipaambit nga risgo. 1541 01:12:29,780 --> 01:12:32,000 Ug busa kinahanglan gyud nga magtrabaho isip usa ka team. 1542 01:12:32,000 --> 01:12:34,639 - Importante gyud kana kita adunay usa ka global nga paningkamot sa pagsulay 1543 01:12:34,639 --> 01:12:35,929 aron masabtan ang problema. 1544 01:12:35,929 --> 01:12:39,559 - Walay usa ka nasud nga mahimong independente luwasa ang kalibutan sa kaso 1545 01:12:39,559 --> 01:12:40,700 sa umaabot nga epekto. 1546 01:12:40,700 --> 01:12:42,500 - Kini usa ka talagsaon nga komunidad. 1547 01:12:42,500 --> 01:12:46,460 - Parte ko sa global nga team sa mga tigpanalipod sa planeta. 1548 01:12:46,460 --> 01:12:49,309 Mapasigarbuhon kaayo nga mahimong bahin niana pamilya sa depensa sa planeta. 1549 01:12:49,309 --> 01:12:51,469 - Ang dili lamang nanalipod sa Yuta karon, 1550 01:12:51,469 --> 01:12:53,464 apan naghatag og proteksyon alang sa.